繝代ｹ Perth
繝代ｹPerth縺ｯ、鬮伜ｱ､繝薙Ν縺檎ｫ九■荳ｦ縺ｶ繝薙ず繝阪せ陦励ｒ謖√▽霑台ｻ｣驛ｽ蟶ゅ〒縺ゅｊ縺ｪ縺後ｉ、蜷梧凾縺ｫ繧､繧ｮ繝ｪ繧ｹ邨ｱ豐ｻ譎ゆｻ｣縺ｮ髱｢蠖ｱ繧呈ｮ九☆驥榊字縺ｧ貂貎斐↑陦嶺ｸｦ縺ｨ、繧ｹ繝ｯ繝ｳ蟾晏捉霎ｺ繧偵倥ａ邱代≠縺ｵ繧後ｋ螟壹￥縺ｮ蜈ｬ蝨偵ｒ謖√▲縺ｦ縺縺ｾ縺。
蟷ｴ髢薙ｒ騾壹＠縺ｦ貂ｩ證悶↑蝨ｰ荳ｭ豬ｷ蠑乗ｰ怜吶〒縺ゅｊ、驛ｽ蟶ゅｒ荳豁ｩ蜃ｺ繧後螟ｧ縺ｪ螟ｧ閾ｪ辟ｶ縺後≠繧翫∪縺。
繝代ｹ縺ｯ「荳也阜縺ｧ譛繧らｾ弱＠縺乗坩繧峨＠繧縺吶＞陦」縺ｨ險繧上ｌ縺ｾ縺。縺ｨ縺縺｣縺ｦ繧りｨ縺｣縺溘ｯ蜈ｼ鬮倥°縺翫ｋ縺輔ｓ縺ｧ縺。（蜿､縺！）
繝代ｹ縺ｮ陦励･譛ｬ縺ｨ豈斐∋繧九→、驕楢ｷｯ繧ゅｆ縺ｨ繧翫≠繧矩咲ｽｮ縺ｧ繧縺｣縺溘ｊ縺ｨ縺励※縺縺ｦ、髮ｻ譟ｱ繧逵区攸縺後↑縺縺ｮ縺ｧ縺吶▲縺阪ｊ縺励※縺縺ｾ縺。縺ｾ縺、貂謗陦後″螻翫＞縺ｦ縺繧九ｧ繧ｴ繝溘′縺ｻ縺ｨ繧薙←縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。驛雁､悶闊ｬ螳ｶ螻九ｂ鮟蝨溯牡縺ｮ螢√↓繧ｪ繝ｬ繝ｳ繧ｸ濶ｲ縺ｮ螻区ｹ縺ｧ縺ｻ縺ｼ邨ｱ荳縺輔ｌ縺ｦ縺縺ｦ、驕楢ｷｯ閼縺ｮ闃晉函蝨ｰ蟶ｯ縺ｮ陦苓ｷｯ讓ｹ縺ｨ蜷医ｏ縺帙※關ｽ縺｡逹縺縺滓勹隕ｳ繧剃ｽ懊▲縺ｦ� �縺ｾ縺。
繝代ｹ蟶
繝代ｹ縺ｯ隘ｿ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢（WA：Western Australia) 蟾槭樣ｧ縺。豁｣蠑上↑繝代ｹ蟶ゅ12289;City of Perth縺ｨ蜻ｼ縺ｰ繧後ｋ謇縺ｧ、髱｢遨阪′62蟷ｳ譁ｹkm、螻菴剰縺ｯ邏1荳莠ｺ縺ｫ縺励°縺吶℃縺ｾ縺帙ｓ。
蜊礼ｷｯ31蠎ｦ、譚ｱ邨115.49蠎ｦ縺ｫ菴咲ｽｮ縺励∪縺。 繝代ｹ蟶ゅｭ縺ｮ繝薙Ν縺碁｣縺ｪ繧句ｸり｡怜慍縺ｯ、繧ｹ繝ｯ繝ｳ蟾昴∝沺縺ｮ譚ｱ隘ｿ 4.5km、蜊怜圏1.5 km遞句ｺｦ縺ｮ迢ｭ縺鬆伜沺縺ｧ、遒∫乢縺ｮ逶ｮ縺ｮ繧医≧縺ｫ驕楢ｷｯ縺御ｺ､蟾ｮ縺励※縺翫ｊ、縺昴ｨ霎ｺ縺ｫ縺ｯ菴丞ｮ蝨ｰ縺悟ｺ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。豬ｷ蟯ｸ縺ｾ縺ｧ縺ｯ10km縺溘ｉ縺壹〒縺。
縺励°縺、譎ｮ騾、繝代ｹ縺ｨ蜻ｼ縺ｰ繧後ｋ縺ｮ縺ｯFremantle, Subiaco , Victoria Park , Stirling , Claremont, Armadale縺ｪ縺ｩ縺ｮ30縺ｮ蟶ゅｒ蜷医ｏ縺帙◆繝｡繝医Ο繝昴Μ繧ｿ繝ｳ蝨ｰ蝓殳he Perth Metropolitan Area縺ｨ蜻ｼ縺ｰ繧後ｋ謇繧呈欠縺励∪縺。縺薙ｌ縺ｯ、蜊怜圏縺翫ｈ縺100km、譚ｱ隘ｿ縺翫ｈ縺50km縺ｧ、髱｢遨阪′5,369蟷ｳ譁ｹkm縺ｨ縺縺蠎縺ｧ、2,187蟷ｳ譁ｹkm縺ｮ譚ｱ莠ｬ驛ｽ縺ｮ2蛟堺ｻ･荳翫≠繧翫∪縺。豬ｷ謚20m縺ｧ蜻ｨ霎ｺ縺ｫ縺ｯ蟷ｳ蝨ｰ縺悟ｺ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。
繝代ｹ蟶 www.perth.wa.gov.au/
莠ｺ蜿｣
WA蟾槫ｨ菴薙ｺ蜿｣縺193荳莠ｺ縺ｪ縺ｮ縺ｫ蟇ｾ縺、繝代ｹ（繝｡繝医Ο繝昴Μ繧ｿ繝ｳ蝨ｰ蝓）縺ｫ縺ｯ150荳莠ｺ(2004蟷ｴ6譛）縺ｨWA蟾槭%霑代＞莠ｺ縺御ｽ上ｓ縺ｧ縺縺ｾ縺。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢隨ｬ4縺ｮ驛ｽ蟶ゅ〒縺。莉･荳、「繝代ｹ」縺ｨ譖ｸ縺縺溘ｉ縺薙譁ｹ縺ｮ繝代ｹ繧呈欠縺励∪縺。縺ｨ縺上↓迢ｭ縺譁ｹ縺ｮ繝代ｹ縺ｯ City 縺ｨ險縺、縺薙帙繝壹ｸ縺ｧ縺ｯ「繝代ｹ蟶」縺ｨ陦ｨ縺励∪縺。
繝代ｹ縺ｫ縺ｯ1,421莠ｺ縺ｮ髟ｷ譛滓ｻ槫惠閠縺ｨ1,414莠ｺ縺ｮ豌ｸ菴上･譛ｬ莠ｺ縺御ｽ上ｓ縺ｧ縺縺ｾ縺（2002蟷ｴ10譛）。TV縺ｫ繧医ｌ縺ｰ、2004蟷ｴ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｫ邏1,400莠ｺ縺碁聞譛滓ｻ槫惠縺励◆縺昴≧縺ｧ縺。
隧ｳ邏ｰ（豌第酪）→
縺昴
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ莉悶ｧ驛ｽ蟶ゅ→縺ｮ霍晞屬縺ｯ、繧ｷ繝峨ル繝ｼSydney 4,127km, 繝悶Μ繧ｹ繝吶ｳBrisbane 4,357km, 繝繝ｼ繧ｦ繧｣繝ｳDarwin 4,040km繧ゅ≠繧、遨ｺ霍ｯ縺後↑縺代ｌ縺ｰ譁蟄鈴壹ｊ「荳也阜縺ｧ繧ゅ▲縺ｨ繧ょｭ､遶九＠縺溯｡」縺ｧ縺。繧ｷ繝ｳ繧ｬ繝昴ｫ縺九ｉ繧らｴ4,000km縺ｪ縺ｮ縺ｧ荳ｭ闖ｯ邉ｻ縺ｮ莠ｺ縺悟､壹￥、邏2,500km縺ｮ繝舌Μ蟲ｶ縺ｸ譌陦後☆繧倶ｺｺ繧ょ､壹￥縺縺ｾ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢莠ｺ（繧ｪ繝ｼ繧ｸ繝ｼ Aussie 縺ｨ險縺縺ｾ縺）縺ｨ險縺医12289;縺縺蜉貂、螟ｧ髮第滑、莠ｺ縺瑚憶縺、隕ｪ蛻、譏弱ｋ縺縺ｮ莉｣蜷崎ｩ槭〒縺。縺ｨ縺上↓逕ｰ闊弱〒縺ゅｋ繝代ｹ縺ｯ莉｣陦ｨ驕ｸ謇九〒縺励ｇ縺。陦嶺ｸｭ縺ｯ蛻･縺ｨ縺励※、莠ｺ縺後＞繧九→縺薙ｍ縺ｧ蝨ｰ蝗ｳ繧貞ｺ縺ｦ縺ｯ縺縺代∪縺帙ｓ。縺吶＄縺ｫ隕ｪ蛻縺ｪ繧ｪ繝ｼ繧ｸ繝ｼ縺後ル繧ｳ繝九さ縺ｨ蟇縺｣縺ｦ縺阪※、繝壹Λ繝壹Λ縺ｨ「縺頑焔莨昴＞縺励∪縺励ｇ縺縺？」縺ｨ閨槭°繧、縺ゅ＞縺ｾ縺隨鷹｡斐〒「繝弱が。繧ｵ繝ｳ繧ｭ繝･繝ｼ」縺ｪ縺ｩ縺ｨ險繧上ｰ縺ｪ繧峨↑縺上↑繧翫∪縺（縺昴ｊ繧、縺翫∪縺医□縺代□縺｣縺ｦ）。
繝代ｹ縺ｯ縺吶∋縺ｦ縺ｮ髱｢縺ｧ縺ｮ繧薙翫＠縺溯｡励〒、繧ｷ繝峨ル繝ｼ縺ｪ縺ｩ譚ｱ豬ｷ蟯ｸ縺ｮ驛ｽ蟶ゅｺ縺九ｉ縺ｯWA隘ｿ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蟾槭it Awhile（縺｡繧縺｣縺ｨ驕繧後※縺繧）縺ｮ逡･縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺縺九→、縺九ｉ縺九ｏ繧後ｋ縺昴≧縺ｧ縺。
繝代ｹPerth縺ｮ「繧｢」縺ｮ逋ｺ髻ｳ縺ｯ縺ゅ∪繧雁哨繧帝幕縺九↑縺縺ゅ＞縺ｾ縺縺ｪ「繧｢」縺ｧ縺。
隘ｿ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蟾（WA：Western Australia)縺ｯ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢螟ｧ髯ｸ縺ｮ3蛻縺ｮ1繧貞頃繧、蠎縺ｪ螟ｧ閾ｪ辟ｶ縺悟ｺ繧、雎雁ｯ後↑驩ｱ迚ｩ雉貅舌ｒ逕｣蜃ｺ、霈ｸ蜃ｺ縺励※縺縺ｾ縺。
WA蟾槭12289;繝峨う繝、繧､繧ｮ繝ｪ繧ｹ、譌･譛ｬ縺ｮ蜷郁ｨ医ｈ繧雁､ｧ縺阪￥、譌･譛ｬ縺ｮ7蛟阪｢遨阪′縺ゅｊ縺ｾ縺。蜊励ｒ蜊玲･ｵ豬ｷ、隘ｿ繧偵う繝ｳ繝画ｴ、蛹励ｒ繧､繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢縺ｫ邯壹￥繝√Δ繝ｼ繝ｫ豬ｷ縺ｫ蝗ｲ縺ｾ繧後※縺縺ｾ縺。144縺ｮ閾ｪ豐ｻ菴薙↓繧医ｊ蠖｢謌舌＆繧後※縺縺ｾ縺。
WA蟾槭↓縺ｯ、蛹苓･ｿ縺ｫ繝上ｼ繧ｺ繝ｪ繝ｼ螻ｱ閼Hamersley Ranges、縺ｨ險縺｣縺ｦ繧ゆｸ逡ｪ鬮倥＞螻ｱ縺1,236m縺ｮMt. Bruce縺ｧ縺吶′、螻ｱ閼？縺後≠繧、縺ゅ→縺ｯ蛹苓･ｿ縺ｫ1,000m莉･荳九ｭ繝ｳ繝舌Μ繝ｼ鬮伜次Kimberley Plat縺後≠繧九￥繧峨＞縺ｧMt.菴輔縺ｨ縺ゅ▲縺ｦ繧、螻ｱ縺ｨ險縺繧医ｊ荳倥〒縺。繝代ｹ霑鷹リ500km莉･蜀縺ｯ豬ｷ謚500m莉･荳九倥′縺ゅｋ縺上ｉ縺縺ｧ縺ｻ縺ｼ蟷ｳ蝨ｰ縺ｧ縺。
繧ゅ→繧ゅ→髮ｨ驥上′蟆代↑縺ЦA蟾槭〒、繝代ｹ霑題ｾｺ縺ｧ縺ｯ縺ｨ縺上↓霑大ｹｴ髮ｨ驥上′蟆代↑縺上↑繧、莠ｺ蜿｣蠅怜刈縺ｨ縺ゅｏ縺帙※豌ｴ荳崎ｶｳ縺梧ｷｱ蛻ｻ縺ｫ縺ｪ繧、蛟倶ｺｺ螳縺ｧ縺ｮ繧ｹ繝励Μ繝ｳ繧ｯ繝ｩ繝ｼ菴ｿ逕ｨ蛻ｶ髯舌ｻ縺、驕譁ｹ縺九ｉ縺ｮ繝代う繝励Λ繧､繝ｳ蟒ｺ險ｭ、豬ｷ豌ｴ縺ｮ豺｡豌ｴ蛹悶ｒ險育判縺、螟夐｡阪ｻ逕ｨ縺後°縺九ｋ縺薙→縺九ｉ謾ｿ豐ｻ蝠城｡後→繧ゅ↑縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。蜷螳ｶ蠎ｭ縺ｧ繧ゆｽｿ逕ｨ豌ｴ驥上ｒ雜縺医ｋ縺ｨ鄂ｰ驥代→縺ｪ繧九◎縺縺ｧ縺。
WA蟾槭→蜈ｵ蠎ｫ逵後81蟷ｴ縺九ｉ蟋牙ｦｹ驛ｽ蟶ゅ→縺ｪ縺｣縺ｦ縺縺ｦ、螟壹￥縺ｮ莠､豬√′縺ゅｊ、蜈ｵ蠎ｫ逵梧枚蛹紋ｺ､豬√そ繝ｳ繧ｿHyogo Cultural Center 縺後ヱ繝ｼ繧ｹ蟶ゅ↓縺ゅｊ縺ｾ縺（蟶ょ縺ｮ荳ｻ縺ｪ隕区園蜿らｧ）。縺ｾ縺、繝代ｹ蟶ゅｿ蜈仙ｳｶ蟶ゅ→(1974蟷ｴ）、Fremantle蟶ゅｪ鬆郁ｳ蟶ゅ→（1979蟷ｴ）蟋牙ｦｹ驛ｽ蟶ゅ｢菫ゅ↓縺ゅｊ縺ｾ縺。鮖ｿ蜈仙ｳｶ蟶ゅ↓縺ｯ繝代ｹ騾壹ｊ縺後≠繧九ｉ縺励＞。
隧ｳ邏ｰ（謾ｿ豐ｻ迥ｶ豕）→ 繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢Australia縺ｮ豁｣蠑丞錐縺ｯ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢騾｣驍ｦCommonwealth of Australia縺ｧ縺。Commonwealth縺ｯ繧ｫ繝翫ム、繧､繝ｳ繝、蜊励い繝輔Μ繧ｫ縺ｪ縺ｩ繧貞性繧√◆闍ｱ騾｣驍ｦ縺ｮ縺薙→縺ｧ縺。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｯ遶区ｲ蜷帑ｸｻ蛻ｶ縺ｧ、蝗ｽ螳ｶ蜈縺ｯ繧ｨ繝ｪ繧ｶ繝吶せ莠御ｸ冶恭蝗ｽ螂ｳ邇九〒縺。6縺､縺ｮ蟾槭→貅門ｷ、迚ｹ蛻･蝨ｰ蝓溘°繧峨↑繧矩｣驍ｦ蝗ｽ螳ｶ縺ｧ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ蝗ｽ譌励12289;蟾ｦ荳翫↓闍ｱ蝗ｽ蝗ｽ譌励〒縺ゅｋ Union Jack 繝ｦ繝九が繝ｳ・繧ｸ繝｣繝縺後≠繧翫∪縺。蜿ｳ蛛ｴ縺ｫ縺ｯ4縺､縺ｮ荳譏（縺励■繧翫ｇ縺縺帙＞：濶ｯ縺剰ｦ九ｋ縺ｨ蜃ｺ縺｣蠑ｵ繧翫′荳縺ゅｊ縺ｾ縺）縺ｨ蜃ｺ縺｣蠑ｵ繧翫′5縺､縺ｮ蟆上＆縺ｪ譏溘′縺ゅｊ、縺薙ｌ繧牙ｨ菴薙〒 Southern Cross 蜊怜香蟄玲弌繧貞ｽ｢縺､縺上▲縺ｦ縺縺ｾ縺。縺輔ｉ縺ｫ、繝ｦ繝九が繝ｳ・繧ｸ繝｣繝縺ｮ荳九ｧ縺阪↑荳譏溘ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢騾｣驍ｦ繧定｡ｨ縺励※縺縺ｾ縺。荳譏溘▽縺ｮ蟾槭→迚ｹ蛻･蝨ｰ蝓（貅門ｷ槭ｒ蜷ｫ繧）繧定｡ｨ縺励※縺縺ｾ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ髱｢遨阪8荳蟷ｳ譁ｹkm縺ｧ、譌･譛ｬ縺ｮ邏20蛟阪→、荳也阜縺ｧ6逡ｪ逶ｮ縺ｫ螟ｧ縺阪↑蝗ｽ縺ｧ縺吶′、譛繧るｫ倥＞蝨ｰ轤ｹ縺梧ｵｷ謚2,228m縺ｮMt. Kosciusko繧ｳ繧ｸ繧｢繧ｹ繧ｳ螻ｱ（NSW蟾）縺ｧ縺ゅｊ、豈碑ｼ蟷ｳ蝨ｰ縺悟､壹＞螟ｧ髯ｸ縺ｧ縺。莠ｺ蜿｣縺ｯ2,050荳莠ｺ縺ｫ驕弱℃縺ｾ縺帙ｓ縺、迚帙700荳鬆ｭ縺ｧ、鄒翫ｺ縺ｮ3蛟、繧ｫ繝ｳ繧ｬ繝ｫ繝ｼ縺ｯ5,700荳鬆ｭ莉･荳翫＞繧九◎縺縺ｧ縺。縺｡縺ｪ縺ｿ縺ｫ、譌･譛ｬ縺縺｣縺ｦ、莠ｺ髢薙ｰ繧医ｊ、縺溘∪縺斐ｒ逕｣繧髮碁ｶ上ｰ縺ｮ譁ｹ縺悟､壹＞縺ｮ繧偵＃蟄倡衍縺ｧ縺吶°。荳莠ｺ縺ゅ◆繧翫ｴ髢薙◆縺ｾ縺疲ｶ郁ｲｻ驥上′邏340蛟九〒、繧､繧ｹ繝ｩ繧ｨ繝ｫ縺ｫ谺｡縺縺ｧ荳也阜隨ｬ 2菴阪□縺昴≧縺ｧ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｯ闍･縺蝗ｽ縺ｧ縺吶′、縺昴ｌ縺ｧ繧2050蟷ｴ縺ｫ縺ｯ60豁ｳ莉･荳翫ｺ蜿｣縺ｮ蜊繧√ｋ蜑ｲ蜷医′迴ｾ蝨ｨ縺ｮ10％縺九ｉ25％縺ｸ蠅怜刈縺吶ｋ縺ｨ蠢縺吶ｋ險倅ｺ九′縺ゅｊ縺ｾ縺励◆縺後∪縺縺ｾ縺縺ｧ縺。菴輔→縺縺｣縺ｦ繧、譌･譛ｬ縺ｯ2006蟷ｴ縺ｧ20.7%縺ｧ、2050蟷ｴ縺ｫ縺ｯ35.7%縺ｧ縺吶°繧。
譌･譛ｬ縺ｯ隨ｬ莠梧ｬ｡螟ｧ謌ｦ譎ゅ42蟷ｴ縺ｫ隘ｿ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ蛹鈴Κ驛ｽ蟶ゅム繝ｼ繧ｦ繧｣繝ｳ繧呈判謦縺ｾ縺励◆。縺薙ｌ縺後が繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺悟､門嵜縺九ｉ謾ｻ謦繧後◆譛蛻昴〒譛蠕後ｺ譚･莠九〒縺。縺ｾ縺、譌･譛ｬ霆阪､繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢縺ｧ螟壹￥縺ｮ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蜈ｵ繧呈黒陌懊→縺、蜴ｳ縺励＞蜉ｴ蜒阪ｒ隱ｲ縺怜､壹￥縺ｮ莠ｺ縺御ｺ｡縺上↑繧翫∪縺励◆。1957蟷ｴ縺ｫ譌･雎ｪ騾壼膚譚｡邏縺檎ｷ邨舌＆繧檎浹轤ｭ縺ｪ縺ｩ縺梧律譛ｬ縺ｸ霈ｸ蜃ｺ縺輔ｌ蟇ｾ譌･諢滓ュ繧ょ髄荳翫＠蟋九ａ縺ｾ縺励◆。迴ｾ蝨ｨ縺ｧ縺ｯ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ隨ｬ荳縺ｮ霈ｸ蜃ｺ蜈医･譛ｬ縺ｧ縺ゅｊ、蟆ｱ閨ｷ縺ｫ譛牙茜縺ｨ譌･譛ｬ隱槭ｒ蜍牙ｼｷ縺吶ｋ莠ｺ 繧ょ､壹￥、譌･譛ｬ縺ｫ蟇ｾ縺怜暑螂ｽ逧縺ｪ莠ｺ縺悟､壹￥縺ｪ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。縺励°縺、譌･譛ｬ莠ｺ縺ｨ縺励※莉･荳翫医≧縺ｪ豁ｴ蜿ｲ縺後≠縺｣縺溘％縺ｨ縺ｯ荳蠢憺ｭ縺ｫ鄂ｮ縺縺ｦ縺翫＞縺溘⊇縺縺瑚憶縺縺ｨ諤昴＞縺ｾ縺。2006蟷ｴ縺ｯ譌･雎ｪ莠､豬∝ｹｴ縺ｧ、繝代ｹ縺ｧ繧ょ推遞ｮ繧､繝吶Φ繝医′險育判縺輔ｌ縺ｦ縺縺ｾ縺。 www.perth.au.emb-japan.go.jp/WA_YOE_Calendar_Japanese.htm
1829蟷ｴ8譛12譌･繧ｻ繝ｬ繝｢繝九瑚｡後ｏ繧、譛ｨ縺悟繧雁偵＆繧、繝代ｹ蟶ゅｭ遶九′螳｣險縺輔ｌ縺ｾ縺励◆。縺薙･縺後ヱ繝ｼ繧ｹ蟶Ｕhe City of Perth縺ｮ豁｣蠑上↑蜑ｵ遶区律縺ｧ縺。
隨ｬ莠梧ｬ｡荳也阜螟ｧ謌ｦ蠕後ｻ豌代↓繧医ｊ繝代ｹ蟶ゅ乗ｨ｡繧諤ｧ譬ｼ縺悟､牙喧縺玲眠縺励＞譁蛹悶′謖√■霎ｼ縺ｾ繧後∪縺励◆。縺輔ｉ縺ｫ1960蟷ｴ莉｣縺ｨ70蟷ｴ莉｣縺ｮ驥、驩、繝九ャ繧ｱ繝ｫ、繧｢繝ｫ繝溘リ縺ｨ縺縺｣縺滄桶迚ｩ繝悶縺ｫ繧医ｊ逋ｺ螻輔↓諡崎ｻ翫′縺九°繧、雜鬮伜ｱ､繝薙Ν縺悟ｻｺ險ｭ縺輔ｌ、繧医ｊ霑台ｻ｣逧縺ｪ驛ｽ蟶ゅ↓縺ｪ繧翫∪縺励◆。
1973蟷ｴ5譛医↓縺ｯ蠖捺凾逧螟ｪ蟄舌□縺｣縺溽樟螟ｩ逧髯帑ｸ九→鄒取匱蟄千嚊蜷弱ｂ繝代ｹ繧偵＃險ｪ蝠上↓縺ｪ繧翫∪縺励◆。
隧ｳ邏ｰ（繝代ｹ縺ｮ襍ｷ貅）→ 譎ょ綾荳也阜讓呎ｺ匁凾髢敵MT繧医ｊ、8譎る俣騾ｲ繧薙〒縺縺ｾ縺。繧ｷ繝ｳ繧ｬ繝昴ｫSingapore繧繝槭Ξ繝ｼ繧ｷ繧｢Malaysia縺ｨ蜷後§縺ｧ縺。繝代ｹ縺梧仂縺ｮ12譎ゅｨ縺、譚ｱ莠ｬ1pm、London(GMT)4am、New York11pm, Sydney2pm縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺。
螟壹￥縺ｮ蟾槭〒螳滓命縺励※縺繧句､上□縺第凾險医ｒ騾ｲ繧√ｋ螟乗凾髢(daylight saving)繧淡A(Western Australia)蟾槭｡逕ｨ縺励※縺縺ｾ縺帙ｓ縺ｧ縺励◆。縺励°縺、06蟷ｴ12譛3譌･縺九ｉ螟乗凾髢薙ｒ蟆主･縺吶ｋ縺薙→縺ｫ豎ｺ縺ｾ繧翫∪縺励◆（11譛21譌･）。 縺薙ｌ縺ｧ、10譛医°繧3譛25譌･縺ｾ縺ｧ縺ｯ譌･譛ｬ縺ｨWA蟾槭ょｷｮ縺ｪ縺励↓縺ｪ繧翫∪縺。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ螟乗凾髢薙ｒ蟆主･縺励※縺縺ｪ縺縺ｮ縺ｯ、繧ｯ繧､繝ｼ繝ｳ繧ｺ繝ｩ繝ｳ繝牙ｷ槭→繝弱ｶ繝ｳ繝繝ｪ繝医Μ繝ｼ貅門ｷ槭ｿ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺励◆。
螟乗凾髢薙･譛ｬ縺ｧ繧よ亊蜥23蟷ｴ鬆譁ｽ縺励※縺縺溘定ｦ壹∴縺ｦ縺縺ｾ縺吶°（豁ｳ縺後ｏ縺九ｋ）？
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀縺ｧ繧よ凾蟾ｮ縺後≠繧、WA蟾槭stern Standard Time(WST)縺ｯ、South Australia蟾槭→Northern Territory蟾槭°繧峨譎る俣蜊、縺昴悶槭°繧峨凾髢馴≦繧後※縺縺ｾ縺。
豌怜繝代ｹ縺ｮ豌怜（Climate）縺ｯ、1蟷ｴ繧帝壹＠縺ｦ貂ｩ證悶〒髯ｽ蜈芽ｱ翫°縺ｧ縺。
荳譌･縺ｮ譌･辣ｧ譎る俣縺悟ｹｴ蟷ｳ蝮縺ｧ8譎る俣繧ゅ≠繧、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢荳縺ｮ縺雁､ｩ豌鈴ゅ〒、蝨ｰ荳ｭ豬ｷ諤ｧ豌怜吶〒縺。
繝代ｹ縺ｮ2005蟷ｴ縺ｮ譛亥ｹｳ蝮豌玲ｸｩ縺ｨ髯埼岑驥上ｒ隕九ｌ縺ｰ蛻縺九ｋ繧医≧縺ｫ、螟（2譛磯）縺ｯ證代＞縺、荵ｾ辯･縺励※縺繧九ｧ譌･髯ｰ縺ｧ縺ｯ豸ｼ縺励￥諢溘§縺ｾ縺。蜀ｬ(7譛磯）縺ｮ蟇偵＆縺ｯ縺ゅ∪繧雁宍縺励￥縺ｪ縺、豌玲ｸｩ縺0℃縺ｾ縺ｧ驕斐＠縺溘ｯ莉翫∪縺ｧ2譌･縺縺代〒、逵溷ｬ縺ｧ繧よ律荳ｭ縺ｮ豌玲ｸｩ縺16℃繧貞繧九ｯ縺ｾ繧後〒縺。髮ｨ驥上昴ｌ縺ｻ縺ｩ縺ｧ繧ゅ↑縺縺、蜀ｬ縺ｯ髮ｨ縺ｮ譌･縺悟､壹￥縺ｪ繧翫∪縺。
繝代ｹ縺ｧ蜚ｯ荳縺繧縺ｪ縺薙→縺ｯ陜ｿ縺悟､壹＞縺薙→縺ｧ縺。蟶ょ縺ｯ縺昴ｌ縺ｻ縺ｩ縺ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺帙ｓ縺、驛雁､悶→縺上↓闕帝弱∈蜃ｺ繧九→謨ｰ蛹ｹ縺後＠縺､縺薙￥縺溘°縺｣縺ｦ縺阪∪縺。蜻ｨ霎ｺ縺ｮ雎翫°縺ｪ閾ｪ辟ｶ縺ｨ縺ｮ蠑輔″謠帙∴縺ｪ縺ｮ縺ｧ縺励ｇ縺。蟆上＆縺ｪ繝上お縺ｪ縺ｮ縺ｧ縺ゅ∪繧頑ｱ壹＞縺ｨ縺縺諢溘§縺ｯ縺励↑縺縺ｮ縺ｧ縺吶′、鬘斐↓豁｢縺ｾ縺｣縺ｦ縺上ｋ縺ｮ縺ｫ縺ｯ髢牙哨縺励∪縺。11譛医°繧牙｢励∴蟋九ａ、12譛医′繝斐ｯ縺ｧ1譛域忰縺ｫ縺ｯ蟆代↑縺上↑繧翫∪縺。
隧ｳ邏ｰ（繝上お）→
ウィチタフォールズテキサス州サイクスセンターモール
縺ｩ縺ｮ縺上ｉ縺縺ｮ繝上Μ繧ｱ繝ｼ繝ｳ縺ｯ、譛蠕後薙→縺後〒縺阪∪縺吶°？
2006蟷ｴ縺九ｉ07蟷ｴ縺ｫ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ譚ｱ蛛ｴ縺ｯ、蜿ｲ荳頑怙螟ｧ縺ｮ蟷ｲ縺ｰ縺､縺ｫ隕玖槭ｏ繧後∪縺励◆。邀ｳ蝗ｽ繝悶ャ繧ｷ繝･螟ｧ邨ｱ鬆倥∋縺｣縺溘ｊ縺ｮ繝上Ρ繝ｼ繝蛾ｦ也嶌縺ｯ貂ｩ證門喧髦ｲ豁｢縺ｮ莠ｬ驛ｽ隴ｰ螳壽嶌繧呈音蜃縺帙★、豌ｴ雉貅千｢ｺ菫昴ｂ蜊∝騾ｲ繧√※縺阪∪縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縺、縺ゅｏ縺ｦ縺ｦ霎ｲ螳ｶ縺ｸ縺ｮ陬懷勧驥第髪邨ｦ繧、莉倥¢蛻貂ｩ證門喧蟇ｾ遲悶ｒ謇薙■蜃ｺ縺励∪縺励◆。06蟷ｴ7譛医°繧07蟷ｴ6譛医城ｺｦ逕溽肇縺ｯ蜑榊ｹｴ縺ｮ6蜑ｲ貂帙→諠ｳ螳壹＆繧後※縺縺ｾ縺。譌･譛ｬ縺ｮ縺縺ｩ繧薙ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢逕｣縺ｮ蟆城ｺｦ縺悟ｿ鬆医医≧縺ｧ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢謾ｿ蠎懊縺ｩ繧鍋畑蟆城ｺｦ縺縺代ｺ菫昴☆繧九◎縺縺ｧ縺吶′ 、縺ｩ縺縺ｪ繧翫∪縺吶ｄ繧。
・譏･9,10, 11譛：蟷ｳ蝮豌玲ｸｩ22℃。闃ｱ縺悟調縺堺ｹｱ繧檎伴荳ｭ縺後ｈ繧顔ｾ弱＠縺上↑繧翫∪縺。
譌･譛ｬ縺ｧ縺ｯ隕九◆縺薙→縺ｪ縺螂螯吶↑闃ｱ縺ｧ縺ゅｋ繝ｯ繧､繝ｫ繝･繝輔Λ繝ｯ繝ｼWildflower縺ｯWA蟾槭鈴Κ縺ｧ7譛磯繧蛾幕闃ｱ縺、蠕舌縺ｫ蜊鈴Κ縺ｸ遘ｻ繧、繝代ｹ繧驛雁､悶〒縺ｯ9,10,11譛医′繧ｷ繝ｼ繧ｺ繝ｳ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺。Wildflower縺ｮ荳遞ｮBottleBrush縺ｮ陦縺ｮ繧医≧縺ｫ襍､縺闃ｱ縺後≠縺｡縺薙■縺ｫ蜥ｲ縺、濶ｯ縺乗焔蜈･繧後＆繧後◆陦嶺ｸｭ縺ｮ豁ｩ驕薙↓縺ｯ縺ｩ縺薙↓縺ｧ繧り干縺御ｸ譚ｯ蜥ｲ縺阪∪縺。
9譛、10譛医ｷ繝｣繝ｯ繝ｼ縺後≠繧区律縺悟､壹＞縺ｮ縺ｧ縺吶′、螟懊ｄ譛晄掠縺上□縺鷹剄繧九％縺ｨ縺悟､壹＞縺ｨ諤昴＞縺ｾ縺。譏ｼ髢馴剄繧句ｴ蜷医ｂ、縺励峨￥髮ｨ螳ｿ繧翫＠縺ｦ縺繧後蛻縺舌ｉ縺縺ｧ豁｢繧薙〒、縺九ｉ繧翫→譎ｴ繧後※縺励∪縺蝣ｴ蜷医′縺ｻ縺ｨ繧薙←縺ｧ縺。縺溘□縺、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢繧2005蟷ｴ縺ｯ逡ｰ蟶ｸ豌苓ｱ｡縺ｧ10譛域忰縺ｾ縺ｧ閧悟ｯ偵＞譌･縺後▽縺･縺阪∪縺励◆。06蟷ｴ縺ｯ9譛井ｸｭ縺斐ｍ縺ｾ縺ｧ縺ｯ譛晄勦縺ｯ蟇偵￥、繝偵ｿ繝ｼ繧剃ｽｿ縺縺ｾ縺励◆縺、縺昴ｌ莉･髯阪ｫ驕ｩ縺ｧ縺励◆。
11譛医↓蜈･繧九→髮ｨ縺ｮ譌･繧ょｰ代↑縺上↑繧翫∪縺吶′、髮ｨ縺ｮ譌･縺ｮ謖ｨ諡ｶ縺ｯ「繧ｰ繝繧､Good Day」縺ｨ險縺縺九ｏ縺吶ｈ縺縺ｧ縺。縺薙ｌ縺九ｉ荵ｾ蟄｣繧呈而縺医※豌ｴ縺ｮ蟆代↑縺繝代ｹ縺ｧ縺ｯ髮ｨ縺ｯ豁楢ｿ弱↑縺ｮ縺ｧ縺。
WA蟾槫漉驛ｨ縺ｯ髱槫ｸｸ縺ｫ邏ｫ螟也ｷ壹′縺､繧医＞縺ｨ縺薙ｍ縺ｧ縺。迚ｹ縺ｫ11譛医玲･ｵ縺ｮ繧ｪ繧ｾ繝ｳ繝帙ｫ縺梧怙謗･霑代☆繧九ｧ豕ｨ諢上′蠢隕√〒縺。螟門ｺ譎ゅｽ蟄舌→譌･辟ｼ縺第ｭ｢繧√け繝ｪ繝ｼ繝繧貞ｿ倥ｌ縺ｪ縺繧医≧縺ｫ縺励※縺上□縺輔＞。
隧ｳ邏ｰ（譌･辟ｼ縺第ｭ｢繧）→ ・螟12, 1, 2譛：蟷ｳ蝮豌玲ｸｩ30℃。譏ｼ髢29℃縺ｧ縺吶′、螟憺俣縺ｯ17℃縺ｨ豸ｼ縺励￥縺ｪ繧翫∪縺。縺ｾ繧後↓2譛医↓3,4譌･邯壹＞縺ｦ貂ｩ蠎ｦ縺35℃縺ｫ縺ｪ繧九％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺。
豬ｷ蟯ｸ豐ｿ縺縺ｮ逕ｺ縺ｧ縺ｯ蜊亥ｾ後↓豬ｷ縺九ｉ縺ｮ縺昴ｈ鬚ｨ（Fremantle Doctor）縺悟聖縺、驕弱＃縺励ｄ縺吶￥縺ｪ繧翫∪縺。譌･譛ｬ縺ｫ豈斐∋貉ｿ蠎ｦ縺御ｽ弱＞縺ｮ縺ｧ貂ｩ蠎ｦ縺ｮ繧上ｊ縺ｫ縺吶＃縺励ｄ縺吶￥、譌･髯ｰ縺ｫ蜈･繧九→豸ｼ縺励￥縺ｪ繧翫∪縺。豁ｩ縺乗凾縺ｯ譌･蜷代ｒ諤･縺手ｶｳ縺ｧ譛ｨ髯ｰ縺ｫ蜈･繧、荳諱ｯ縺､縺阪∪縺。
豎励ｒ縺九＞縺ｦ縺繧九ｫ縺吶＄荵ｾ辯･縺玲ｰｴ蛻荳崎ｶｳ繧定ｪ隕壹〒縺阪↑縺縺ｮ縺ｧ蟶ｸ縺ｫ諢剰ｭ倡噪縺ｫ豌ｴ蛻陬懃ｵｦ縺悟ｿ隕√〒縺。螟壹￥縺ｮ莠ｺ縺後繝懊ヨ繝ｫ縺ｮ豌ｴ繧呈戟蜿ゅ＠縺ｦ縺縺ｾ縺。豬ｷ縺ｧ豕ｳ縺舌ｫ濶ｯ縺譎よ悄縺ｯ12譛育ｵゅｏ繧翫＃繧阪°繧2譛亥ｾ悟濠縺ｾ縺ｧ縺ｧ縺。
譌･譛ｬ縺ｨ騾縺ｮ蜊怜濠逅縺吶°繧、譌･蠖薙◆繧翫′濶ｯ縺縺ｮ縺ｯ蛹怜ｧ縺。縺励°縺、譌･蜈峨′蠑ｷ縺吶℃繧九ｧ、繝ｪ繝薙Φ繧ｰ縺ｯ蜊怜ｫ螟壹￥縺ゅｊ縺ｾ縺。
・遘3, 4, 5譛、蟷ｳ蝮豌玲ｸｩ24℃。3譛医°繧4譛医＃繧阪12289;豸ｼ縺励＞譌･縺梧ｮｵ縲縺ｨ螟壹￥縺ｪ繧、4譛、5譛医↓縺ｯ螟上↓縺ｯ縺ｪ縺九▲縺滄峇縺悟ｺ縺ｦ縺阪※髮ｨ縺ｮ髯阪ｋ縺薙→縺梧ｮｵ縲螟壹￥縺ｪ縺｣縺ｦ縺阪∪縺。
・蜀ｬ6, 7, 8譛、蟷ｳ蝮豌玲ｸｩ18℃、髮ｨ譛。譏ｼ髢18℃、螟憺俣9℃。蜀ｬ縺ｫ10譌･蜑榊ｾ、譛菴取ｰ玲ｸｩ縺2縺九ｉ3蠎ｦ縺ｨ縺縺髱槫ｸｸ縺ｫ蟇偵＞譌･縺後≠繧翫∪縺。縺励°縺、螟懊〒繧0℃莉･荳九↓荳九′繧九％縺ｨ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。
髮ｨ縺ｯ豼縺励￥髯阪ｋ縺ｨ縺阪ｂ縺ゅｊ縺ｾ縺吶′、縺吶＄縺ｫ豁｢縺ｿ縺ｾ縺。繧ゅ▲縺ｨ繧よｹｿ縺｣縺滓怦縺ｧ縺ゅｋ6譛医〒繧る岑縺ｮ譌･縺ｯ19譌･莉･荳九〒縺。
繧ｫ繝ｬ繝ｳ繝繝ｼ
莨第律：■、 蟄ｦ譬｡莨代∩：■
06蟷ｴ12譛3譌･縺九ｉ3譛25譌･縺ｾ縺ｧ縺ｯ螟乗凾髢薙↓縺ｪ繧、譌･譛ｬ縺ｨ譎ょｷｮ縺後↑縺上↑繧翫∪縺。
"未来ショック" daid
驕主悉縺ｮ譛医医縺｡谺縺代輔□縺｣縺
| | |||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | bgcolor="#ffa64d">18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | |||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
| | |||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 | |
| 1 | 2 | 3 | |||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| | ||||||
| 譌･ | 譛 | 轣ｫ | 豌ｴ | 譛ｨ | 驥 | 蝨 |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
逾晉･ｭ譌･
逾晉･ｭ譌･Public Holiday縺ｯ蟷ｴ縺ｫ繧医ｊ、蟾槭↓繧医ｊ逡ｰ縺ｪ繧翫∪縺。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ繧ｫ繝ｬ繝ｳ繝繝ｼ繧定ｲｷ縺医･蟷ｴ縺ｮ蟾樊ｯ弱晉･ｭ譌･繧蟄ｦ譬｡縺ｮ蟋区･ｭ・邨よ･ｭ譌･縺後ｏ縺九ｊ、蜃ｺ縺九¢繧九ｫ萓ｿ蛻ｩ縺ｧ縺。莉･荳九蟾、2007蟷ｴ縺ｮ蝣ｴ蜷医〒縺。
譌･譛ｬ隱 | 闍ｱ隱 | 譛域律 縺ｩ縺ｮ繧医≧縺ｫ遘√ｫ隗貞ｽ｢縺ｮ霎ｺ縺ｮ髟ｷ縺輔ｒ隕九▽縺代ｋ縺ｮ縺ｧ縺吶° |
| 譁ｰ蟷ｴ | New year's Day | 1譛1譌･ |
| 繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢・繝繧､ | Australia Day | 1譛26譌･ |
| 蜉ｴ蜒崎ｨ伜ｿｵ譌･ | Labour Day | 3譛5譌･（WA） |
| 繧ｰ繝・繝輔Λ繧､繝繧､ | Good Friday | 4譛6譌･ |
| 繧､繝ｼ繧ｹ繧ｿ・繝槭Φ繝繧､ | Easter Monday | 4譛9譌･ |
| 繧｢繝ｳ繧ｶ繝險伜ｿｵ譌･ | Anzac Day | 4譛25譌･ |
| 蜑ｵ遶玖ｨ伜ｿｵ譌･ | Foundation Day | 6譛4譌･(WA) |
| 螂ｳ邇玖ｪ慕函譌･ | Queen's Day | 10譛1譌･(WA) |
| 繧ｯ繝ｪ繧ｹ繝槭せ・繝繧､ | Christmas Day | 12譛25譌･ |
| 繝懊け繧ｷ繝ｳ繧ｰ・繝繧､ | Boxing Day | 12譛26譌･ |
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢・繝繧､縺ｯ蟒ｺ蝗ｽ險伜ｿｵ譌･縺ｧ、螟懊↓縺ｯ、繝代ｹ 縺ｮ繝薙Ν縺九ｉ闃ｱ轣ｫ縺御ｸ翫′繧、繧ｹ繝ｯ繝ｳ蟾 蟇ｾ蟯ｸ縺ｮ繧ｵ繧ｦ繧ｹ・繝代ｹ 繧繧ｭ繝ｳ繧ｰ繧ｹ・繝代ｯ縺ｪ縺ｩ縺ｯ豐｢螻ｱ縺ｮ莠ｺ縺檎ｹｰ繧雁ｺ縺、蟾晄ｲｿ縺繧繧ｭ繝ｳ繧ｰ繧ｹ・繝代ｯ縺ｮ驕楢ｷｯ縺ｯ蟆縺輔ｌ豁ｩ陦瑚螟ｩ蝗ｽ縺ｨ縺ｪ繧雁､ｧ螟芽庄繧縺九□縺昴≧縺ｧ縺。繧､繧ｮ繝ｪ繧ｹ縺ｯ蝗壻ｺｺ豬∝代ｺ縺ｮ讀肴ｰ大慍縺ｨ縺吶ｋ縺溘ａ、邱冗撻繧｢繝ｼ繧ｵ繝ｼ・繝輔ぅ繝ｪ繝邇縺繧区ｵ∝題飴蝗｣繧偵ル繝･繝ｼ繧ｵ繧ｦ繧ｹ繧ｦ繧ｧ繝ｼ繝ｫ繧ｺ縺ｫ荳企匣縺輔○縺ｾ縺励◆。縺薙･縺、1788蟷ｴ1譛26譌･縺ｧ縺励◆。螳滄圀縺ｫ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢騾｣驍ｦ縺檎匱雜ｳ縺励◆縺ｮ縺ｯ1901蟷ｴ縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺九ｉ縺ｧ縺。
繧､繝ｼ繧ｹ繧ｿ縺ｯ、縺昴ｴ縺ｮ譏･蛻縺ｮ譌･縺ｮ蠕後↓譚･繧区ｺ譛医ｴ蠕後･譖懈律縺ｨ豎ｺ繧√ｉ繧後※縺縺ｾ縺。縺励◆縺後▲縺ｦ豈主ｹｴ、譌･縺ｫ縺｡縺檎焚縺ｪ繧翫∪縺。繧ｭ繝ｪ繧ｹ繝医′逎斐↓縺輔ｌ縺溘碁第屆譌･縺ｧGood Friday縺ｨ縺ｪ繧、Easter Saturday, Easter Sunday,
3譌･蠕後↓蠕ｩ豢ｻ縺励◆縺ｮ縺ｧ譛域屆譌･縺ｯEaster Monday縺ｨ蜻ｼ縺ｰ繧、驥第屆譌･縺九ｉ譛域屆譌･縺ｾ縺ｧ騾｣莨代↓縺ｪ繧翫∪縺。
繧｢繝ｳ繧ｶ繝Anzac縺ｨ縺縺縺ｮ縺ｯ、Australian and New Zealand Army Corps縺ｮ逡･縺ｧ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｨ繝九Η繝ｼ繧ｸ繝ｼ繝ｩ繝ｳ繝峨｣蜷郁ｻ阪ｼ縺ｳ蜷阪〒隨ｬ荳谺｡螟ｧ謌ｦ縺ｫ蜿ょ刈縺、螟壹￥縺ｮ迥迚ｲ閠繧貞ｺ縺励◆謌ｦ豁ｻ閠繧呈ぞ繧謌ｦ莠芽ｨ伜ｿｵ譌･縺ｧ縺。
辷ｶ縺ｮ譌･縺ｯ、譌･譛ｬ、邀ｳ蝗ｽ、繧ｫ繝翫ム縺ｧ縺ｯ6譛医ｬ3譌･譖懈律縺ｧ縺吶′、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ縺ｯ9譛医ｬ荳譌･譖懈律縺ｧ縺。蠖鍋┯縺ｧ縺吶′逾晄律縺ｧ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。縺励°縺、縺薙％繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ縺ｯ螳ｶ譌上′髮縺ｾ縺｣縺ｦ縺顔･昴＞縺、DIY縺ｮ蟆冗黄縺ｪ縺ｩ雍医ｋ縺昴≧縺ｧ縺。閾ｪ逕ｱ縺ｪ荳譌･縺ｨ縺縺雍医ｊ迚ｩ繧ゅ≠繧九◎縺縺ｧ縺。辷ｶ隕ｪ縺ｨ縺励※縺ｯ、縺繧後＠縺上※蜩縺励＞雍医ｊ迚ｩ縺ｧ縺吶12290;
闍ｱ騾｣驍ｦ縺ｮ荳蜩｡縺ｧ縺ゅｋ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ縺ｯ繧ｨ繝ｪ繧ｶ繝吶せ螂ｳ邇九慕函譌･縺悟嵜豌代晄律縺ｧ縺。縺励°縺、WA蟾槭〒縺ｯ螂ｳ邇玖ｪ慕函譌･ Queen's Birthday 繧、莉門ｷ槭〒縺ｯ6譛5譌･縺ｪ縺ｮ縺ｫ豈主ｹｴ9譛域忰縺九ｉ10譛井ｸ頑流縺ｮ譛域屆譌･縺ｫ縺壹ｉ縺励∪縺。縺薙ｭ繝ｳ繧ｰ繧ｦ繧､繝ｼ繧ｯ繧ｨ繝ｳ繝峨↓縺ｯPerth Royal Show繧、Kings Park縺ｧ縺ｮ Wildflower Festeval 縺碁幕蛯ｬ縺輔ｌ縺ｾ縺。繧ｨ繝ｪ繧ｶ繝吶せ螂ｳ邇九ｬ蠖薙慕函譌･縺ｯ1926蟷ｴ4譛21譌･縺ｧ、闍ｱ蝗ｽ縺ｧ繧6譛医↓縺ｪ縺｣縺ｦ縺繧九◎縺縺ｧ縺。譌･譛ｬ縺ｧ縺ｯ閠髮｣縺縺ｧ縺吶′。
Boxing Day縺ｮboxing縺ｨ縺ｯ邂ｱ隧ｰ繧√薙→縺ｧ、12譛26譌･縺梧律譖懊↓縺ｪ繧九→鄙梧律縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺。闍ｱ蝗ｽ繧闍ｱ騾｣驍ｦ縺ｮ荳驛ｨ縺ｧ縺ｯ驛ｵ萓ｿ驟埼＃縺ｮ莠ｺ、縺斐∩貂謗縺ｪ縺ｩ縺ｫ繧ｯ繝ｪ繧ｹ繝槭せ縺ｮ谿九ｊ縺ｮ縺秘ｦｳ襍ｰ繧堤ｮｱ縺ｫ隧ｰ繧√※、Christmas Box繧呈ｸ｡縺咏ｿ呈｣縺後≠繧九◎縺縺ｧ縺。繧ｫ繝翫ム縺ｧ縺ｯ蜊倥↑繧句ｮ牙｣ｲ繧翫ョ繧｣縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺繧九◎縺縺ｧ縺吶′。
YWCAスーは、水の赤ちゃんを下回る蟄ｦ譬｡縺ｮ莨代∩
蟄ｦ譬｡縺ｧ謗域･ｭ縺後≠繧九ｯ、WA蟾、2006蟷ｴ縺ｮ蝣ｴ蜷、2/1-4/13, 5/1-7/7, 7/24-9/29, 10/16-12/7縺ｧ縺。2007蟷ｴ縺ｯ繧ｫ繝ｬ繝ｳ繝繝ｼ繧偵＃繧峨ｓ縺上□縺輔＞。蟄ｦ譬｡縺御ｼ代∩縺ｮ譛滄俣縺ｯ陦励↓蟄蝉ｾ幃＃縺悟､ｧ蜍｢縺縺ｦ縺ｫ縺弱ｄ縺九〒縺。譌･譛ｬ繧医ｊ繧ょｭ舌←繧ゅｒ騾｣繧後※蜃ｺ縺九¢繧九％縺ｨ縺悟､壹＞縺ｨ諤昴＞縺ｾ縺。縺ｾ縺、縺昴ｌ縺縺大ｭ舌←繧ゅ′閾ｪ逕ｱ縺ｫ驕翫∋繧九→縺薙ｍ縺梧婿縲縺ｫ縺ゅｊ、逕ｷ諤ｧ繧ゅし繝ｼ繝薙せ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺丞ｮｶ蠎ｭ隨ｬ荳縺ｮ閠譁ｹ縺ｮ繧医≧縺ｧ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ縺ｯ、蜃ｺ逕｣雋ｻ逕ｨ縺ｯ辟｡譁吶〒、縺昴翫ｿ繝九ユ繧｣繝壹う繝｡繝ｳ繝医→險縺｣縺ｦ蟄蝉ｾ帙ｒ蜃ｺ逕｣縺吶ｋ縺ｨ辟｡譚｡莉ｶ縺ｫ$3,000繧ゅｉ縺医ｋ縺昴≧縺ｧ縺（2006蟷ｴ7譛医°繧$4,000縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺励◆）。縺昴ｱ髻ｿ縺ｧ、2005蟷ｴ縺ｫ縺ｯ1971蟷ｴ莉･譚･譛鬮倥,5031莠ｺ縺悟ｺ逕溘＠、蠅怜刈縺吶ｋ蜃ｺ逕溽紫縺ｨ遘ｻ豌第焚縺ｫ繧医▲縺ｦ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ莠ｺ蜿｣縺ｯ2050荳莠ｺ繧堤ｪ∫ｴ縺励∪縺励◆。 豌励帙＞縺、譌･譛ｬ繧医ｊ、陦励〒襍､繧灘搖騾｣繧後ｶ譌上ｒ隕九ｋ縺薙→縺悟､壹＞繧医≧縺ｪ豌励′縺励∪縺。縺昴ｌ縺ｫ縺励※繧、繧ｯ繝ｪ繧ｹ繝槭せ縺ｨ譁ｰ蟷ｴ繧偵輔ｓ縺螟丈ｼ代∩縺54譌･繧ゅ≠繧九→縺ｯ縺輔☆縺後が繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ縺。蟄蝉ｾ帙繧九♀豈阪＆繧薙↓縺泌酔諠逕ｳ縺嶺ｸ翫£縺ｾ縺。譁ｰ蟄ｦ譛溘怦縺九ｉ蟋九∪繧翫∪縺。
繧､繝吶Φ繝
繝代ｹ縺ｧ縺ｮ荳ｻ縺ｪ繧､繝吶Φ繝医ｒ莉･荳九↓遉ｺ縺励∪縺。
Wildflower Festival（Kings Park)： 2005蟷ｴ縺ｯ9譛22譌･縺九ｉ26譌･縺ｾ縺ｧ、2006蟷ｴ縺ｯ9譛28譌･縺九ｉ10譛2譌･縺ｾ縺ｧ髢句ぎ。 繝代ｹ隕区園-蟶ょ縺ｮ荳ｻ縺ｪ隕区園-Kings Park-Botanic Garden 蜿らｧ
繝代ｹ・繝ｭ繧､繝､繝ｫ・繧ｷ繝ｧ繝ｼ（Claremont Showground）：2006蟷ｴ縺ｯ9譛30譌･縺九ｉ10譛7譌･
隧ｳ邏ｰ（繝代ｹ・繝ｭ繧､繝､繝ｫ・繧ｷ繝ｧ繝ｼ）→Telstra Rall Australia 2006：10譛26譌･−29譌･、ｼｦｼｩｼ｡繝ｯ繝ｼ繝ｫ繝・繝ｩ繝ｪ繝ｼ・繝√Ε繝ｳ繝斐が繝ｳ繧ｷ繝（ｼｷｼｲｼ｣）縺ｮ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢・繝ｩ繧ｦ繝ｳ繝、 www.rallyaustralia.com.au/one/index.asp
Air Race World Series in Perth：11譛19譌･、譖ｲ闃ｸ鬟幄｡, www.redbullairrace.com/index.php
繝輔Μ繝ｼ繝槭Φ繝医Ν・繝輔ぉ繧ｹ繝繧｣繝舌Ν（繝輔Μ繝ｼ繝槭Φ繝医Ν）：11譛17譌･〜26譌･、譁蛹悶う繝吶Φ繝医ｄ蝨ｰ蝓溘う繝吶Φ繝
繝ｴ繧ｧ繝ｩ繝繧ｹ5・繧ｪ繝ｼ繧ｷ繝｣繝ｳ・繝ｨ繝・繝ｬ繝ｼ繧ｹ（繝輔Μ繝ｼ繝槭Φ繝医Ν）：12譛、3荳繝槭う繝ｫ縺ｫ蜿翫ｷ豢九Ξ繝ｼ繧ｹ縺ｮ隨ｬ荳蟇貂ｯ蝨ｰ
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蟒ｺ蝗ｽ險伜ｿｵ譌･闃ｱ轣ｫAustralia Day Skyworks：1譛26譌･、繧ｭ繝ｳ繧ｰ繧ｹ繝代ｯ繧繧ｹ繝ｯ繝ｳ・繝ｪ繝舌瑚ｦ九←縺薙ｍ。 www.perth.wa.gov.au/skyworks/info.html
繝帙ャ繝励ｳ繧ｫ繝（繝舌ｹ繧ｦ繝・繝峨）：12譛30-1譛5譌･、繝繝九せ縺ｮ逕ｷ螂ｳ豺ｷ蜷医ｽ蛻･蟇ｾ謚玲姶、逕ｷ蟄舌す繝ｳ繧ｰ繝ｫ繧ｹ、螂ｳ蟄舌す繝ｳ繧ｰ繝ｫ繧ｹ蜿翫ｷ螂ｳ繝繝悶Ν繧ｹ縺ｮｼ楢ｩｦ蜷。www.hopmancup.com.au
繝槭Ν繝√ｬ繝繧ｹ・繝ｪ繝薙Φ繧ｰ・繝ｭ繝繝阪せ繝・繝√Ε繝阪Ν・繧ｹ繧､繝：繝ｭ繝繝阪せ繝域ｵｷ蟲｡讓ｪ譁ｭ豌ｴ豕ｳ螟ｧ莨。繧ｳ繝繧ｹ繝ｭ繝ｼ・繝薙 - 繝ｭ繝繝阪せ繝亥ｳｶ髢薙km荳也阜譛螟ｧ隕乗ｨ｡縺ｮ螻句､匁ｰｴ豕ｳ螟ｧ莨。（ｼ呈怦荳ｭ譌ｬ）www.rottnestisland.com/rotto/events/channel_swim_2005/
繝輔Μ繝ｼ繝槭Φ繝医Ν・繧ｹ繝医Μ繝ｼ繝・繧｢繝ｼ繝・繝輔ぉ繧ｹ繝繧｣繝舌Ν：闃ｸ陦鍋･ｭ。豈主ｹｴｼ捺怦（繧､繝ｼ繧ｹ繧ｿ繝ｼ縺ｮ譎よ悄）、荳也阜逧縺ｫ繧よ怏蜷阪↑螟ｧ驕楢敢莠ｺ驕、（ｼ捺怦荳区流） www.fremantlefestivals.com/main/html/home_sa.cfm
繝代ｹVｼ400繧ｹ繝ｼ繝代ｫ繝ｼ繝√Ε繝ｳ繝斐が繝ｳ繧ｷ繝：繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ蜷蝨ｰ縺ｧ縺ｮ繝ｬ繝ｼ繧ｹ縺ｮ繝代ｹ螟ｧ莨。霆贋ｸ｡隕丞ｮ壹′「雎ｪ蟾槫嵜逕｣縺ｮVｼ倥お繝ｳ繧ｸ繝ｳ繧堤ｩ阪ｓ縺4繝峨い繧ｻ繝繝ｳ」縺ｨ豎ｺ繧√ｉ繧後※縺繧九◆繧、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ霆翫Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ繝帙ｫ繝繝ｳ縺ｮ繧ｳ繝｢繝峨い縺ｨ迴ｾ蝨ｰ縺ｫ蟾･蝣ｴ繧呈戟縺､邀ｳ縺ｮ繝輔か繝ｼ繝臥､ｾ縺ｮ繝輔ぃ繝ｫ繧ｳ繝ｳ縺ｮ迢ｬ螢蝣ｴ縺ｨ縺ｪ縺｣縺ｦ縺繧。(ｼ墓怦ｼ托ｼ呈律〜ｼ托ｼ疲律）、www.v8supercar.com.au/
繧｢繝懊Φ・繝繧ｻ繝ｳ繝（ Avon Descent ）：。繧ｹ繧ｿ繝ｼ繝亥慍轤ｹ繝弱ｶ繝縺九ｉ繧ｹ繝ｯ繝ｳ蟾昜ｸ頑ｵ∝沺・繧｢繝懊Φ貂楢ｰｷ繧呈栢縺、繝代ｹ縺後ざ繝ｼ繝ｫ、邱丞ｻｶ髟ｷｼ托ｼ難ｼ費ｽ具ｽ、雜ｳ貍輔℃ / 繝｢繝ｼ繧ｿ繝ｼ繝懊医懊医Ξ繝ｼ繧ｹ。髢｢菫り3荳莠ｺ縺ｮ荳螟ｧ繧､繝吶Φ繝。（ｼ俶怦蛻晄流）www.avondescent.asn.au/
繧ｹ繝励Μ繝ｳ繧ｰ・繧､繝ｳ・繧ｶ・繝舌Ξ繝ｼ：繧ｹ繝ｯ繝ｳ繝舌Ξ繝ｼ縺ｮ螳壽悄繧､繝吶Φ繝。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢譛螟ｧ隕乗ｨ｡繧定ｪ繧矩｣溘→繝ｯ繧､繝ｳ縺ｮ逾ｭ蜈ｸ。（ｼ托ｼ先怦蛻晄流）Tel:(08)-9379-9400
蜈･蜃ｺ蝗ｽ 隕ｳ蜈鰻ISA（髮ｻ蟄舌ン繧ｶ）隕ｳ蜈峨ｄ遏･莠ｺ・隕ｪ譌剰ｨｪ蝠上′逶ｮ逧縺ｧ、1蝗槭↓縺､縺3繧ｫ譛井ｻ･蜀縺ｮ貊槫惠繧剃ｺ亥ｮ壹＠縺ｦ縺繧句ｴ蜷医↓縺ｯ、隕ｳ蜈峨ン繧ｶ縺ｧ縺ゅｋ繧､繝ｼ繧ｿ繧ｹｼ･ｼｴｼ｡繧堤筏隲九＠縺ｾ縺。 逋ｺ蜉ｹ譌･縺九ｉ12繧ｫ譛域怏蜉ｹ縺ｧ、ｼ･ｼｴｼ｡縺ｯ謨ｰ谺｡繝薙じ縺ｧ縺吶°繧、譛牙柑縺ｪ髢薙募ｺｦ縺ｧ繧ょｿ隕√↑縺縺大ｺ蜈･蝗ｽ縺ｧ縺阪∪縺。萓九∴縺ｰ、繝九Η繝ｼ繧ｸ繝ｼ繝ｩ繝ｳ繝峨薙じ繧呈戟縺｣縺ｦ縺繧後12289;3繝ｶ譛井ｻ･蜀貊槫惠縺励◆繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺九ｉ繝九Η繝ｼ繧ｸ繝ｼ繝ｩ繝ｳ繝峨∈貂｡闊ｪ縺、縺ｾ縺 繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｸ蜀榊･蝗ｽ縺3繝ｶ譛井ｻ･蜀縺ｮ貊槫惠縺後〒縺阪∪縺。繧ゅ■繧阪ｓETA縺ｮ譛牙柑譛滄俣蜀縺ｧ縺ｮ隧ｱ縺励〒縺吶′。
逕ｳ隲区凾縺ｫ蜿門ｾ玲ｸ医∩ｼ･ｼｴｼ｡縺後≠縺｣縺ｦ繧、譁ｰETA縺ｯ譁ｰ縺溘↑逕ｳ隲九°繧12繝ｶ譛域怏蜉ｹ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺。ETA譛牙柑譛滄俣荳ｭ縺ｫ繝代せ繝昴医′蛻繧後ｋ蝣ｴ蜷医12289;蛻繧後◆譎らせ縺ｧETA縺ｯ辟｡蜉ｹ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺吶ｧ、譁ｰ縺溘↓ETA蜿門ｾ励′蠢隕√↓縺ｪ繧翫∪縺。
縺薙ｻ縺、蝠逕ｨ縺ｧ縺ｮ貂｡闊ｪ縺ｫ縺ｯ、遏ｭ譛溷膚逕ｨｼ･ｼｴｼ｡縺後≠縺｣縺ｦ、逋ｻ骭ｲ蠕12繝ｶ譛磯俣譛牙柑縺ｪ謨ｰ谺｡繝薙じ縺ｧ1蝗槭↓縺､縺3繝ｶ譛井ｻ･蜀縺ｮ貊槫惠縺悟庄閭ｽ縺ｧ縺。
繧｢繝代医Γ繝ｳ繝医ｄ螳ｶ繧貞溘ｊ繧句ｴ蜷医Ω譛井ｻ･荳翫□縺ｨ繝ｪ繝ｼ繧ｹ縺ｫ縺ｪ繧、螟ｧ蟷縺ｫ螳峨￥縺ｪ繧翫∪縺吶′、3繧ｫ譛井ｻ･荳翫槫惠閠縺ｯETA逕ｳ隲九〒縺阪∪縺帙ｓ。 縺ｾ縺、豌ｸ菴丞ｸ梧悍閠、蟆ｱ蜉ｴ蟶梧悍閠、蟄ｦ逕溘ｂ逕ｳ隲九〒縺阪∪縺帙ｓ。
隕ｳ蜈会ｼ･ｼｴｼ｡縺ｯ、繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝医〒、逕ｳ隲玖縺ｮ譛牙柑縺ｪ繝代せ繝昴医♀繧医ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨隕逶ｮ繧貞･蜉帙☆繧九→、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢謾ｿ蠎懊ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繝ｼ荳翫↓逋ｻ骭ｲ縺輔ｌ縺ｾ縺。繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｸ貂｡闊ｪ縺吶ｋ髫帙12289;遨ｺ貂ｯ縺ｮ繝√ぉ繝繧､繝ｳ･繧ｫ繧ｦ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｧ、闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ繧ｹ繧ｿ繝縺梧羅陦瑚縺ｮ謳ｭ荵苓ｨｱ蜿ｯ（ETA逋ｻ骭ｲ遒ｺ隱）繧偵さ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繝ｼ荳翫〒遒ｺ隱阪＠縺ｾ縺。 www.eta.immi.gov.au/ETAAus0Jp.html
豈崎ｦｪ縺ｫ菴ｵ險倥＆繧後※縺繧句ｭ蝉ｾ帙ｂ蜷ｫ繧√※、貂｡闊ｪ縺吶ｋ螳ｶ譌丞ｨ蜩｡縺檎匳骭ｲ縺吶ｋ蠢隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。ｼ･ｼｴｼ｡縺ｮ逕ｳ縺苓ｾｼ縺ｿ蜑阪↓繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢陦後″縺ｮ闊ｪ遨ｺ蛻ｸ繧呈焔驟阪☆繧句ｿ隕√ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。譁咎代0縺ｧ、謾ｯ謇輔＞縺ｯ繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨↓縺ｪ繧翫∪縺。縺薙溯ｯ繧ｷ繧ｹ繝繝菴ｿ逕ｨ譁吶↑縺ｮ縺ｧ、逋ｻ骭ｲ隱榊庄縺ｮ譏ｯ髱槭↓縺九°繧上ｉ縺、謇輔＞謌ｻ縺励ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。
譌陦御ｼ夂､ｾ繧闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ繧帝壹＆縺壹↓繧ｵ繧､繝井ｸ翫〒逶ｴ謗･逋ｻ骭ｲ縺励◆蝣ｴ蜷医↓縺ｯ蜿らｧ逡ｪ蜿ｷ縺御ｸ弱∴繧峨ｌ、縺薙ｌ縺ｫ繧医ｊETA縺ｮ逋ｻ骭ｲ迥ｶ豕√ｺ隱阪′繧ｵ繧､繝井ｸ翫〒縺ｧ縺阪∪縺。繧ｫ繝ｳ繧ｿ繧ｹ闊ｪ遨ｺ莨夂､ｾ遲峨〒縺ｯ闊ｪ遨ｺ蛻ｸ繧定ｳｼ蜈･縺吶ｌ縺ｰ辟｡譁吶〒ETA繧偵→縺｣縺ｦ縺上ｌ縺ｾ縺吶′、繧ｵ繧､繝井ｸ翫〒縺ｮ遒ｺ隱阪ｧ縺阪∪縺帙ｓ。
隧ｳ邏ｰ（騾閨ｷ繝薙じ）→
闊ｪ遨ｺ萓ｿ繝輔Λ繧､繝謌千伐―繝代ｹ逶ｴ陦御ｾｿ縺ｯ繧ｫ繝ｳ繧ｿ繧ｹ闊ｪ遨ｺQUANTAS縺ｮ萓ｿ縺励°縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝医〒繧ｪ繝ｳ繝ｩ繧､繝ｳ莠育ｴ縺吶ｋ縺ｨ、髮ｻ蟄舌メ繧ｱ繝縺ｧ縺。闊ｪ遨ｺ蛻ｸ繧ゅン繧ｶ（ETA)繧らｴ吶′辟｡縺上↑繧九→、縺ｪ繧薙°鬆ｼ繧翫↑縺豌励′縺励∪縺。豁｣隕丞牡蠑暮°雉遨ｺ蛻ｸ「繧ｹ繝ｼ繝代ｫ繝ｳ繧ｬ繝ｫ繝ｼ35」繧貞ｺ逋ｺ35譌･蜑阪↓雉ｼ蜈･縺吶ｋ縺ｨ豈碑ｼ螳峨￥縺ｪ繧翫∪縺。荳莠ｺ、6.2荳蜀（10/1-12/7）、 7.8荳蜀（1/3-3/31）、13.8荳蜀(12/22-12/30）縺ｪ縺ｩ。
莉･荳、繝輔Λ繧､繝域凾髢薙第凾髢鍋ｨ句ｺｦ縺ｯ縺ｨ縺阪←縺榊､峨ｏ繧翫∪縺吶ｧ、蜿り蠎ｦ縺ｧ縺。
讖溷鬟溘ｺ逋ｺ蠕梧ｰｴ蟷ｳ鬟幄｡後↓蜈･繧九→逶ｴ縺仙ｺ縺ｦ、蠕後髯ｸ蜑阪ｩ譛昴↓蜃ｺ縺ｾ縺。讌ｽ縺励∩縺ｫ縺吶ｋ縺ｻ縺ｩ縺ｮ蜀螳ｹ縺ｧ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。鬟幄｡梧ｩ溘′747縺ｪ縺ｩ豈碑ｼ蟆上＆縺繧ゅｧ縺ｪ縺蝣ｴ蜷医蠎ｧ蟶ｭ縺ｮ蜑阪↓繝繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､縺後≠繧、譏逕ｻ縺瑚ｦ九ｉ繧、繧ｲ繝ｼ繝繧ょｺ譚･縺ｾ縺。譌･譛ｬ隱槫聖縺肴崛縺医逕ｻ縺ｯ4,5譛ｬ縺ｧ縺励ｇ縺縺。鬟幄｡梧凾髢薙10譎る俣縺ｧ縺吶°繧、蠕ｹ螟懊＠鬆大ｼｵ繧後悽隕九ｋ縺薙→縺後〒縺阪∪縺。遘√蟷ｴ縺ｫ6蝗樔ｹ励▲縺ｦ15譛ｬ莉･荳翫逕ｻ繧定ｦ九∪縺励◆。
2006蟷ｴ10譛29譌･縺九ｉ07蟷ｴ3譛24譌･縺ｾ縺ｧ縺ｯ、謌千伐逋ｺ繝代ｹ逹縺ｯ、譛・豌ｴ・蝨滓屆譌･縺ｫQF70萓ｿ縺20:40逋ｺ、鄙梧悃6:00逹縺ｧ縺。譛晄掠縺上ヱ繝ｼ繧ｹ縺ｸ逹縺上ｧ繧｢繝代Apartments縺ｫ螳ｿ豕翫ｴ蜷医12289;譎る俣蜑阪√ぉ繝繧､繝ｳ謇矩繧偵≠繧峨°縺倥ａ隱ｿ縺ｹ縺ｦ縺翫￥縺、繧ｫ繧ｸ繝弱↓陦後￥縺ｪ縺ｩ譎る俣縺ｮ驕弱＃縺玲婿繧定縺ｦ縺翫°縺ｪ縺縺ｨ遨ｺ貂ｯ縺ｫ縺､縺縺ｦ縺九ｉ蝗ｰ繧翫∪縺。
荳翫後§譛滄俣縺ｧ縺ｯ、繝代ｹ逋ｺ謌千伐逹縺ｯ、轣ｫ・驥・譌･譖懈律縺ｫQF79萓ｿ縺22:10逋ｺ、鄙梧悃8:45逹。縺薙ｰ蝗ｽ萓ｿ繧ょｺ逋ｺ縺碁≦縺縺ｮ縺ｧ、驕縺繝√ぉ繝繧｢繧ｦ繝Late checkout縺ｫ縺励※縺翫￥縺ｪ縺ｩ繝√ぉ繝繧｢繧ｦ繝医＠縺溷ｾ後弱＃縺玲婿繧定縺ｦ縺翫°縺ｪ縺縺ｨ、繝代ｹ縺ｮ蠎励第屆譌･莉･螟悶凾驕弱℃縺ｫ縺ｯ髢峨∪繧九＠、螟ｧ縺励※蠎縺ｪ縺遨ｺ貂ｯ縺ｧ譎る俣繧偵ｂ縺ｦ縺ゅ∪縺吶％縺ｨ縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺。遨ｺ貂ｯ縺ｧ縺ｮ謳ｭ荵玲焔邯壹″縺ｯ20譎ゆｻ･髯阪↓蟋九∪繧翫∪縺。
縺薙、繧ｷ繝ｳ繧ｬ繝昴ｫ闊ｪ遨ｺ、繝槭Ξ繝ｼ繧ｷ繧｢闊ｪ遨ｺ、繧ｬ繝ｫ繝ｼ繝闊ｪ遨ｺ縺ｪ縺ｩ縺ｮ邨檎罰萓ｿ縺檎ｦ丞ｲ｡、螟ｧ髦ｪ、蜷榊商螻狗ｩｺ貂ｯ縺九ｉ蜃ｺ縺ｦ縺縺ｾ縺。髢｢譚ｱ蝨ｰ蛹ｺ莉･螟悶↓縺贋ｽ上∪縺縺ｮ譁ｹ縺ｯ譌･譛ｬ、繧｢繧ｸ繧｢、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ縺縺壹ｌ縺九〒荵励ｊ邯吶＄縺薙→縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺。
繧ｫ繝ｳ繧ｿ繧ｹ闊ｪ遨ｺ繧ｨ繧ｳ繝弱Α繝ｼ縺ｮ蝣ｴ蜷、鬆舌¢繧玖差迚ｩ縺ｯ20kg縺ｾ縺ｧ、謇玖差迚ｩ縺ｯ7kg縺ｾ縺ｧ縺ｧ縺。譛ｬ蠖薙九↑繧雁宍縺励￥蛻ｶ髯舌＆繧後ｋ繧医≧縺ｧ縺吶′、遘縺ｮ28kg縺ｮ闕ｷ迚ｩ縺ｯHeavy縺ｮ繝ｯ繝繝ｳ繧定ｲｼ繧峨ｌ縺ｾ縺励◆縺薫K縺ｧ縺励◆。譌･譛ｬ縺ｨ縺ｯ蟄｣遽縺碁縺ｮ蝗ｽ縺ｫ陦後￥縺ｮ縺ｧ邨先ｧ狗捩迚ｩ縺ｪ縺ｩ闕ｷ迚ｩ繧貞宍縺励￥驕ｸ蛻･縺吶ｋ蠢隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。
繝代ｹ蝗ｽ髫帷ｩｺ貂ｯ（Perth International Airport）縺ｯ、蟶ょ縺九ｉ蛹玲擲縺ｫ邏20ｽ具ｽ、繧ｿ繧ｯ繧ｷ繝ｼ縺ｧ$25-$35.
繝輔ぅ繝ｼ繝√Ε繝ｼ・繝繧｢繝ｼ繧ｺ縺ｮ繝ｪ繝繧ｸ繝ｳ繝舌せ縺悟芦逹萓ｿ縺ｮ譎ょ綾縺ｫ蜷医ｏ縺帙※驕玖｡。蟶ょ縺ｮ荳ｻ隕√繝ｫ縺ｾ縺ｧ$7．
1髫弱′繝√ぉ繝繧､繝ｳ・繧ｫ繧ｦ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｨ蛻ｰ逹繝帙ｫ縺ｧ、2髫弱′蜃ｺ逋ｺ繝帙ｫ。
遨ｺ貂ｯ遞弱0．荳｡譖ｿ謇、驛ｵ萓ｿ螻縺ｪ縺ｩ縺後≠繧、蟆剰ｦ乗ｨ｡縺ｪ縺後ｉ繝ｬ繧ｹ繝医Λ繝ｳ、繧ｹ繝翫ャ繧ｯ、繝舌12289;繧ｮ繝輔ヨ繧ｷ繝ｧ繝、蜈咲ｨ主ｺ励ｂ縺ゅｊ縺ｾ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀縺九ｉ繝代ｹ縺ｸ闊ｪ遨ｺ讖溘〒陦後￥蝣ｴ蜷医ｽ蜀邱壹ち繝ｼ繝溘リ繝ｫ縺ｫ逹縺阪∪縺。蝗ｽ髫帙ち繝ｼ繝溘リ繝ｫ縺ｨ蝗ｽ蜀繧ｿ繝ｼ繝溘リ繝ｫ縺ｯ 蛻･遨ｺ貂ｯ縺ｫ霑代￥、霍晞屬縺ｯ邏11km縺ゅｊ、縺薙薙ｻ蜍輔↓縺ｯ繧ｿ繧ｯ繧ｷ繝ｼ縺悟ｿ隕√〒縺。 蝗ｽ蜀繧ｿ繝ｼ繝溘リ繝ｫ縺九ｉ繝代ｹ蟶ょ縺ｾ縺ｧ縺ｯ繧ｿ繧ｯ繧ｷ繝ｼ縺ｧ$25遞句ｺｦ縺ｧ縺。 www1.perthairport.net.au/
Tonkin HYW縺九ｉHorrie Miller Drive縺ｫ蜈･繧、縺昴ｾ縺ｾ縺ｾ縺｣縺吶＄陦後″、Roundabout繝ｭ繝ｼ繧ｿ繝ｪ繝ｼ繧3縺､雜翫∴縺溽ｪ√″蠖薙ｊ縺後ヱ繝ｼ繧ｹ蝗ｽ髫帷ｩｺ貂ｯ縺ｧ縺。
謖∬ｾｼ遖∵ｭ｢蜩
隧ｳ邏ｰ（謖∝盾蜩√Μ繧ｹ繝）→
繧ｻ繧ｭ繝･繝ｪ繝繧｣荳、縺ｯ縺輔∩繧、螂ｳ諤ｧ縺ｮ蛹也ｲｧ繝昴√12300;逵峨輔∩」縺ｪ縺ｩ縺梧千伐縺ｧ繝√ぉ繝縺輔ｌ縺ｾ縺吶′、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蜃ｺ蝗ｽ譎ゅ↓縺ｯ繝弱医ヱ繧ｽ繧ｳ繝ｳ（ Laptop Computer )縺ｯ繝舌ャ繧ｰ縺九ｉ蜃ｺ縺励※蛻･縺ｫ繝吶Ν繝医↓荵励○縺ｪ縺代ｌ縺ｰ縺ｪ繧翫∪縺帙ｓ。蛻励°繧牙ｺ縺輔ｌ縺ｦ蜈ｨ霄ｫ縺ｨ闕ｷ迚ｩ繧呈､懃衍蝎ｨ縺ｧ繝√ぉ繝縺輔ｌ繧矩°（莠ｺ逶ｸ？）縺ｮ謔ｪ縺莠ｺ繧ゅ◆縺ｾ縺ｫ縺ｯ縺縺ｾ縺。菫ょ藤縺ｯ繝ｩ繝ｳ繝繝縺ｫ驕ｸ螳壹＠縺溘→險縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺励◆縺、遘√屓驕ｸ縺ｰ繧後∪縺励◆。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢繝峨Ν縺ｧ1荳繝峨Ν莉･荳翫ｒ謖√■霎ｼ繧髫帙↓縺ｯ、蜈･蝗ｽ繧ｫ繝ｼ繝（ｼ･ｼ､ Card) 縺ｧ逕ｳ蜻頑ｬ縺ｫ繝√ぉ繝縺吶ｋ縺薙→縺悟ｿ隕√〒縺。蜈･蝗ｽ譎ゅ↓繝槭ロ繝ｼ繝ｭ繝ｳ繝繝ｪ繝ｳ繧ｰ縺ｮ繝√ぉ繝縺後≠繧九°繧ゅ＠繧後∪縺帙ｓ。蜃ｺ蝗ｽ譎ゅｂ1荳繝峨Ν莉･荳翫ｳ蜻翫′蠢隕√〒縺。
縺ｾ縺、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｸ縺ｮ蜈･蝗ｽ譎ゅ↓縺ｯ迺ｰ蠅霎ｲ讌ｭ縺ｮ菫晁ｭｷ縺ｮ縺溘ａ縺九↑繧雁宍縺励＞讀懃稔縺後≠繧翫∪縺。
謖∬ｾｼ繧√↑縺繧ゅp>
- 荵ｳ陬ｽ蜩、蜊ｵ、蜊ｵ陬ｽ蜩（鬘邊堤憾蜊ｵ縺ｪ縺ｩ）、蟷ｼ蜈舌溘ａ縺ｮ邊峨Α繝ｫ繧ｯ縺ｯ謖∬ｾｼ蜿ｯ
- 逕溘″縺ｦ縺繧句虚迚ｩ
- 閧牙所縺ｳ閧芽｣ｽ蜩（荵ｾ辯･、蜀ｷ蜃、辯ｻ陬ｽ繧貞性繧。郛ｶ隧ｰ縺ｯ蜿ｯ）
- 遞ｮ繧繝翫ャ繝（逕溘翫ャ繝・繝斐翫ャ繝、繝昴ャ繝励さ繝ｼ繝ｳ）
- 逕溘懃黄繧驥手除（逕溷所縺ｳ蜀ｷ蜃阪☆縺ｹ縺ｦ）
- 逕溘″縺ｦ縺繧区､咲黄（蛻闃ｱ、逅、螳）
- 蝨溘ｄ遐（蝨溘ｄ遐ゅ､縺縺溷刀迚ｩ繧貞性繧）
逕ｳ蜻翫′蠢隕√↑繧ゅp>
- 遞ｮ繧繝翫ャ繝（蝠蜩√→縺励※繝代ャ繧ｯ縺ｫ蜈･縺｣縺溽ｨｮ、遞ｮ縺ｧ縺ｧ縺阪◆鬟ｾ繧顔黄繧繝阪ャ繧ｯ繝ｬ繧ｹ。蝪ｩ蜻ｳ縺ｮ繝斐翫ャ繝（繧｢繝ｫ繝溘ヱ繝、繝ｭ繝ｼ繧ｹ繝医＆繧後◆繧ゅ貞性繧）
- 讀咲黄繧剃ｽｿ縺｣縺溯｣ｽ蜩（鮗ｦ繧上ｉ蛹陬蜩、譛ｨ陬ｽ蜩）
- 蜍慕黄繧剃ｽｿ縺｣縺溯｣ｽ蜩（蜉蟾･縺輔ｌ縺溽坩、鄒ｽ縺ｪ縺ｩ）
- 隱ｿ逅貂医∩鬟滓侭蜩・譚先侭、荵ｾ迚ｩ縺ｮ譫懃黄・驥手除、闖灘ｭ宣｡、邏闌ｶ・繧ｳ繝ｼ繝偵
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蛻ｰ逹蜑阪↓貂｡縺輔ｌ繧句･蝗ｽ逕ｨ荵怜ｮ｢繧ｫ繝ｼ繝峨↓、鬟溷刀、讀咲黄・蜍慕黄陬ｽ蜩√ｒ謖√▲縺ｦ縺繧句ｴ蜷医12289;Yes縺ｫ蜊ｰ繧剃ｻ倥¢縺ｦ逕ｳ蜻翫☆繧句ｿ隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。蝨溘､縺縺溘ｂ縺ｮ、譛ｨ陬ｽ縺ｮ繧ゅ、鬟溷刀縺ｯ縺吶∋縺ｦ謖∬ｾｼ蝗ｰ髮｣縺ｨ諤昴▲縺溘⊇縺縺後ｈ縺輔◎縺縺ｧ縺。逕ｳ蜻翫＠縺ｪ縺九▲縺溷ｴ蜷、$100莉･荳翫ｰ驥代↓縺ｪ繧翫∪縺。
逕ｳ蜻翫隕∵ｧ繧貞愛譁ｭ縺励°縺ｭ繧句ｴ蜷医12289;蜈･蝗ｽ繧ｫ繝ｼ繝峨s縺ｫ蜊ｰ繧剃ｻ倥¢、讀懈渊螳倥↓蟆九ｦ縺ｿ繧区婿縺瑚憶縺縺ｧ縺励ｇ縺。螟ｧ蜊翫ｴ蜷、逕ｳ蜻翫＠縺溽黄縺ｯ霑泌唆縺輔ｌ縺ｾ縺。
縺溘→縺医溷刀縺ｧ繧、閧蛾｡槭･縺｣縺溷刈蟾･鬟溷刀、繧､繝ｳ繧ｹ繧ｿ繝ｳ繝磯｣溷刀、繝槭Κ繝阪ｺ、蜊ｵ蜈･繧企ｺｺ陬ｽ蜩、貍｢譁ｹ阮ｬ、繝上悶ユ繧｣繝ｼ 、繧ｹ繝翫ャ繧ｯ鬘、邏闌ｶ縺ｪ縺ｩ縺ｾ縺壹◆縺縺ｦ縺縺ｮ繧ゅｯ逕ｳ蜻翫′蠢隕√〒、陲九ｒ髢九¢縺ｦ荳蜩∽ｸ蜩∫｢ｺ縺九ａ繧九ｧ讀懃稔縺ｫ譎る俣縺後°縺九ｊ、謚ｼ蜿弱＆繧後ｋ縺薙→繧ゅ≠繧九ｧ謖√■霎ｼ縺ｾ縺ｪ縺譁ｹ縺檎┌髮｣縺ｧ縺。讀懃稔縺ｧ謨ｰ譎る俣縺九°縺｣縺溘→隧ｱ縺励※螻繧倶ｺｺ繧ゅ＞縺ｾ縺励◆。
繧ｴ繝ｫ繝輔す繝･繝ｼ繧ｺ縺ｮ繧ｹ繝代う繧ｯ縺ｮ蝨溘ｂ蠑輔▲縺九°繧、蜃ｦ逅譁$30繧呈鴛縺縺、遐ｴ譽蜃ｦ蛻縺励※繧ゅｉ縺縺薙→縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺。
繧｢繝ｫ繧ｳ繝ｼ繝ｫ縺ｫ髢｢縺励※縺ｯ1125ml縺ｾ縺ｧ、繧ｿ繝舌さ縺ｫ髢｢縺励※縺ｯ250譛ｬ縺250g繧定ｶ縺医ｋ縺ｨ蜈咲ｨ取桶縺縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺帙ｓ。
隧ｳ邏ｰ（蜈･蝗ｽ繧ｫ繝ｼ繝芽ｨ伜･）→
遘√代ｹ遨ｺ貂ｯ縺ｧ鬆舌¢縺溯差迚ｩ縺悟ｺ縺ｦ縺上ｋ縺ｮ繧貞ｾ縺｣縺ｦ縺繧九→縺阪↓菫ょ藤縺梧擂縺ｦ閭御ｸｭ縺ｮ繝ｪ繝･繝繧貞ｺ翫↓鄂ｮ縺上ｈ縺謖遉ｺ縺輔ｌ縺ｾ縺励◆。螟峨↑隧ｱ縺縺｣縺溘ｧ、闍ｱ隱槭′逅隗｣縺ｧ縺阪↑縺九▲縺溘九↑縺ｨ諤昴▲縺ｦ縺繧九→、迥ｬ縺後ｄ縺｣縺ｦ縺阪※、縺輔°繧薙↓閾ｭ縺繧偵°縺縺ｧ縺縺ｾ縺励◆。讀懃稔縺悟ｿ隕√↑鬟溽黄、蜍慕黄縺後↑縺縺九メ繧ｧ繝縺励※縺縺溘ｧ縺。縺薙ｬ縺05蟷ｴ12譛医↓譌･譛ｬ縺ｫ繧ゅｄ縺｣縺ｦ譚･縺ｾ縺励◆。
縺ｾ縺、譌･譛ｬ縺九ｉ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｫ騾∽ｻ倥☆繧玖差迚ｩ繧ょｽ灘ｱ縺ｧ髢句ｰ√＠隱ｿ縺ｹ繧峨ｌ縺溘ｂ縺ｮ縺悟ｱ翫￥縺昴≧縺ｧ縺。
繝壹ャ繝医ｂ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蛻ｰ逹蠕120譌･髢灘虚迚ｩ讀懃稔謇縺ｫ髫秘屬縺輔ｌ繧九ｧ、谿句ｿｵ縺ｪ縺後ｉ螳溯ｳｪ蝗ｰ髮｣縺ｧ縺。
遖∵ｭ｢蜩√ｪ繧ｹ繝医12289;莉･荳九↓縺ゅｊ縺ｾ縺。 www.daff.gov.au/corporate_docs/publications/html/languages/whatcanti_japanese.htm
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｫ縺ｯ譌陦瑚謇墓綾蛻ｶ蠎ｦ（TRS:Tourist Refund Scheme）縺後≠繧、譌陦瑚縺ｯ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀縺ｧ雉ｼ蜈･縺励◆迚ｩ蜩√T（豸郁ｲｻ遞）繧ЦET（Wine Equalization Tax）縺ｮ謇墓綾繧定ｫ区ｱゅ〒縺阪∪縺。TRS縺ｮ霑秘鷹｡阪12289;邱剰ｳｼ蜈･鬘阪ｒ11縺ｧ蜑ｲ縺｣縺滄｡阪〒、WET縺ｯ邱上Ρ繧､繝ｳ雉ｼ蜈･鬘阪.5%縺ｧ縺。 縺溘□縺、菴ｿ逕ｨ縺励※繧り憶縺縺、荳驛ｨ縺ｧ繧よｶ郁ｲｻ縺帙★縺ｫ謇玖差迚ｩ縺ｨ縺励※蝗ｽ螟悶∈謖√■蜃ｺ縺吝ｴ蜷医↓髯舌ｊ縺ｾ縺。
譚｡莉ｶ縺ｨ縺励※蜃ｺ蝗ｽ蜑30譌･莉･蜀縺ｫ$300莉･荳翫ｷ迚ｩ繧偵＠縺溷ｴ蜷医↓、蠎励°繧我ｸ譫壹x Invoice繧堤匱陦後＠縺ｦ繧ゅｉ縺縺ｾ縺。蟶ｰ蝗ｽ譎ゅ↓、謇玖差迚ｩ縺ｮ讀懈渊繧帝℃縺弱※謳ｭ荵怜哨縺ｸ蜷代°縺蜑阪↓、TRS縺ｮ菫ょｮ倥′遶九▲縺ｦ縺縺ｾ縺。譎ゅ↓縺ｯ、「Duty-free? 蜈咲ｨ主刀縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ縺（譌･譛ｬ隱）」縺ｨ螢ｰ繧偵°縺代※縺縺ｾ縺。縺薙％縺ｧTRS謇狗ｶ壹″繧偵＠縺ｾ縺。
謖∝盾縺吶ｋ繧ゅｯ、繝代せ繝昴、繧ｪ繝ｪ繧ｸ繝翫Ν縺ｮTax Invoice、蟇ｾ雎｡縺ｮ蜩∫黄、謳ｭ荵怜虻縺ｧ縺。謇墓綾繧貞女縺代ｋ縺溘ａ縺ｫ、繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝・繧ｫ繝ｼ繝峨°、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ驫陦悟哨蠎ｧ逡ｪ蜿ｷ縺ゅｋ縺縺ｯ蟆丞謇九′蠢隕√〒縺。
TRS謇狗ｶ壹″縺ｫ縺ｯ2騾壹ｊ縺ゅｊ縺ｾ縺。
蠎励〒雉ｼ蜈･譎ゅ↓逶ｸ蠖馴鷹｡阪ｒ蟾ｮ縺怜ｼ輔＞縺ｦ繧ゅｉ縺｣縺溷ｴ蜷医12289;蜃ｺ蝗ｽ譎ゅｺ貂ｯ縺ｧ謇玖差迚ｩ縺ｫ雋ｼ繧贋ｻ倥¢縺鬱ax Invoice繧探RS縺ｮ菫ょｮ倥↓縺ｯ縺後＠縺ｦ繧ゅｉ縺縺縺代〒縺。
蠎励〒GST繧貞性繧√◆驥鷹｡阪ｒ謾ｯ謇輔▲縺溷ｴ蜷医12289;蜃ｺ蝗ｽ譎ゅ↓TRS縺ｮ繧ｫ繧ｦ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｸ陦後″、蜩∫黄繧定ｦ九○Tax Invoice繧呈署蜃ｺ縺励※霑秘大ｦ逅繧偵＠縺ｦ繧ゅｉ縺縺ｾ縺。TRS縺ｧ霑秘代＠縺ｦ繧ゅｉ縺蝣ｴ蜷医12289;$200莉･荳九ｾ驥、繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨∈縺ｮ謾ｯ謇、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢驫陦悟哨蠎ｧ縺ｸ縺ｮ謖ｯ霎ｼ、蟆丞謇九縺壹ｌ縺九ｒ驕ｸ謚槭〒縺阪∪縺。繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨∈縺ｮ霑秘代′荳逡ｪ萓ｿ蛻ｩ縺ｧ縺。
TRS縺ｧ縺ｨ縺ｪ繧翫ｺ縺ｯTax Invoice繧呈戟縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺帙ｓ縺ｧ縺励◆縺、蜷御ｸ蠎励〒蜷郁ｨ$300莉･荳翫ｬ繧ｷ繝ｼ繝医溘ｒ謠仙ｺ縺、蛻励後ｍ縺ｮ莠ｺ繧呈ｰ励↓縺帙★縺ｫ莠､貂峨＠、縺ｪ繧薙→縺玖ｿ秘代＠縺ｦ繧ゅｉ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺励◆。縺輔☆縺後ヵ繝ｩ繝ｳ繧ｹ莠ｺ。
www.australia.or.jp/travel/trs.html>縺企 騾夊ｲｨ
・蝓ｺ貅夜夊ｲｨ（Currency）縺ｯ繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢繝峨Ν(A$)縺ｧ、100繧ｻ繝ｳ繝医′1繝峨Ν縺ｧ縺。繧ゅ■繧阪ｓ螟壼ｰ大､牙虚縺励∪縺吶′、2006蟷ｴ11譛育樟蝨ｨ縺ｧ譌･譛ｬ蜀縺ｮ91蜀遞句ｺｦ縺ｧ縺。莉･荳、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢繝峨Ν繧貞腰縺ｫ$縺ｧ陦ｨ險倥＠縺ｾ縺。
・邏吝ｹ｣：邏吝ｹ｣notes縺ｯ阮縺繝励Λ繧ｹ繝√ャ繧ｯ縺ｧ蜃ｺ譚･縺ｦ縺縺ｦ、遞ｮ鬘槭12289;鮟濶ｲ縺ｮ$50（繝峨Ν）、繧ｪ繝ｬ繝ｳ繧ｸ縺ｮ$20、髱偵＞$10、阮邏ｫ縺ｮ$5縺ｧ縺。邱題牡縺ｮ$100邏吝ｹ｣繧ゅ≠繧翫∪縺吶′、ATM縺ｧ蜃ｺ縺ｦ縺薙↑縺縺溘ａ縺、縺ゅ∪繧頑ｵ縺励※縺縺ｾ縺帙ｓ。
・繧ｳ繧､繝ｳ： $2繧ｳ繧､繝ｳ縺ｨ、, $1繧ｳ繧､繝ｳ縺碁題牡縺ｧ,50¢（繧ｻ繝ｳ繝）, 20¢, 10¢, 5¢縺碁橿濶ｲ。$2繧ｳ繧､繝ｳ縺ｯ $1繧ｳ繧､繝ｳ繧医ｊ蟆上＆縺縺ｮ縺ｧ縺吶′、繧ｻ繝ｳ繝医さ繧､繝ｳ縺ｯ50,20,10,5縺ｮ鬆縺ｧ蟆上＆縺上↑縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。蜊夂黄鬢ｨ縺ｪ縺ｩ縺ｮ蜈･繧雁哨縺ｮ蟇莉倥ｱ縺ｫGold縺ｨ陦ｨ遉ｺ縺励※縺ゅｌ縺ｰ$1繧ｳ繧､繝ｳ莉･荳翫→縺縺諢丞袖縺ｧ縺。
譛蛻昴咏悄縺ｯ、荳頑ｮｵ蟾ｦ縺九ｉ、$2、$1、50繧ｻ繝ｳ繝、荳区ｮｵ 20繧ｻ繝ｳ繝、10繧ｻ繝ｳ繝、5繧ｻ繝ｳ繝医〒縺。繧ｳ繧､繝ｳ縺ｫ謠上°繧後※縺繧狗ｵｵ縺ｯ縺ｨ縺阪←縺榊､峨ｏ繧翫∪縺。2逡ｪ逶ｮ縺ｮ蜀咏悄縺ｧ、騾蛛ｴ縺ｯ縺吶∋縺ｦ繧ｨ繝ｪ繧ｶ繝吶せ螂ｳ邇九斐↓縺ｪ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。3逡ｪ逶ｮ縺ｮ蜀咏悄縺ｮ$1繧ｳ繧､繝ｳ縺ｮ螟ｧ驛ｨ蛻縺ｯ繧ｫ繝ｳ繧ｬ繝ｫ繝ｼ縺ｮ邨ｵ縺ｧ縺吶′、縺ｨ縺阪←縺咲ｵｵ譟縺縺醍焚縺ｪ繧玖ｨ伜ｿｵ繧ｳ繧､繝ｳ縺ｫ縺ｪ繧九ｈ縺縺ｧ縺。4逡ｪ逶ｮ縺ｮ蜀咏悄縺ｧ、莉雁ｹｴ80豁ｳ縺ｫ縺ｪ繧峨ｌ縺溘お繝ｪ繧ｶ繝吶せ螂ｳ邇九斐ｂ1984蟷ｴ、94蟷ｴ、99蟷ｴ縺ｨ豁ｳ繧偵→縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。1984蟷ｴ縺瑚凶縲縺励＞縺ｧ縺吶12290;
・雋ｷ迚ｩ縺ｧ縺ｯ遶ｯ謨ｰ縺ｯ5繧ｻ繝ｳ繝亥腰菴阪↓縺ｾ繧九ａ繧峨ｌ縺ｾ縺。
1966蟷ｴ縺ｾ縺ｧ縺ｯ闍ｱ蝗ｽ蠑上昴Φ繝・繧ｷ繝ｪ繝ｳ繧ｰ・繝壹Φ繧ｹ縺御ｽｿ繧上ｌ縺ｦ縺縺溘◎縺縺ｧ、莉翫〒繧12騾ｲ豕輔□縺｣縺溘ｉ鬆ｭ縺ｯ螟ｧ豺ｷ荵ｱ縺ｧ縺励◆。
・繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨溘＞縺ｦ縺縺ｮ螟ｧ縺阪↑蠎励〒菴ｿ縺医∪縺吶′、蟆上＆縺ｪ蠎励ｄ蝨ｰ譁ｹ縺ｧ縺ｯ菴ｿ縺医↑縺縺ｨ縺薙ｍ縺後≠繧翫∪縺。繝医Λ繝吶Λ繝ｼ繧ｺ繝√ぉ繝繧ょ､ｧ驛ｨ蛻縺ｮ蠎励〒縺ｯ菴ｿ縺医∪縺吶′、蟆上＆縺ｪ蠎励〒縺ｯ譁ｭ繧峨ｌ繧九％縺ｨ繧ゅ≠繧翫∪縺。迴ｾ驥代′荳逡ｪ萓ｿ蛻ｩ縺ｪ謾ｯ謇輔＞謇区ｮｵ縺ｧ縺。
繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨鈴屮、邏帛､ｱ譎ゅ頑･騾｣邨｡蜈 Visa 1800-805-341、MasterCard 1800-120-113、American Express 1800-230-100
・譌･譛ｬ蜀縺九ｉ縺ｮ荳｡譖ｿ縺ｯ、謠幃代Ξ繝ｼ繝医′濶ｯ縺鬆逡ｪ縺ｧ繧ｫ繧ｸ繝、荳｡譖ｿ謇・驫陦、繝帙ユ繝ｫ縺ｨ縺ｪ繧翫∪縺。Perth蝗ｽ髫帷ｩｺ貂ｯ縺ｫ繧ゆｸ｡譖ｿ謇縺後≠繧翫∪縺吶′、譚ｱ莠ｬ縺九ｉ縺ｮ逶ｴ陦御ｾｿ縺ｧ陦後￥縺ｨ縺阪6譎5蛻縺ｫ遨ｺ貂ｯ縺ｫ逹縺上ｧ蟶ょ縺ｧ縺ｯ24譎る俣蝟ｶ讌ｭ縺ｮ繧ｫ繧ｸ繝弱＠縺九≠縺縺ｦ縺繧九→縺薙ｍ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。繧ｿ繧ｯ繧ｷ繝ｼ縺ｧ蟶ょ縺ｸ陦後￥縺ｪ繧峨ヰ繝ｼ繧ｹ繧ｦ繝Burswood縺ｮ繧ｫ繧ｸ繝擦asino縺ｫ蟇縺｣縺ｦ荳｡譖ｿ縺吶ｋ縺ｮ繧り憶縺縺九ｂ縺励ｌ縺ｾ縺帙ｓ。縺溘□縺、逹縺縺溘→縺溘ｓ縺ｫ荳譁辟｡縺励↓縺ｪ繧峨↑縺繧医≧縺ｫ。
隧ｳ邏ｰ（驫陦後き繝ｼ繝峨〒縺ｮ謾ｯ謇）→
荳ｻ隕陦後ｯ蠎、繧ｹ繝ｼ繝代槭ｱ繝蠎鈴ｭ縺ｪ縺ｩ縺ｫATM（Automatic Teller Machines）縺後≠繧、24譎る俣蛻ｩ逕ｨ蜿ｯ閭ｽ縺ｧ縺。ATM縺ｮ豁｣髱｢縺ｫ菴ｿ縺医ｋ繧ｫ繝ｼ繝峨繧ｶ繧､繝ｳ縺梧嶌縺縺ｦ縺ゅｊ縺ｾ縺吶′、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ驫陦後ｭ繝｣繝繝･繧ｫ繝ｼ繝峨ゅ■繧阪ｓ、譌･譛ｬ縺ｮ驫陦後､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝翫す繝ｧ繝翫Ν繧ｫ繝ｼ繝、驛ｵ雋ｯ繧ｫ繝ｼ繝峨ｄCiti繝舌Φ繧ｯ縺ｮ繧ｭ繝｣繝繝･繧ｫ繝ｼ繝峨〒繧り｣城擇縺ｪ縺ｩ縺ｫ Plus 縺ゅｋ縺縺ｯ Cirrus 縺ｨ譖ｸ縺縺ｦ縺ゅｋ繧ｫ繝ｼ繝峨12289;Plus 縺ゅｋ縺縺ｯ Cirrus 縺ｨ陦ｨ遉ｺ縺ｮ縺ゅｋATM縺ｧ菴ｿ縺医∪縺。驫陦後き繝ｼ繝峨也､ｾ縺ｮATM縺ｧ繧ゆｺ偵＞縺ｫ菴ｿ縺医ｋ繧医≧縺ｧ縺。
蝗ｽ髫帙く繝｣繝繝･繧ｫ繝ｼ繝峨ｺ譖ｿ繝ｬ繝ｼ繝、謇区焚譁（萓）
豬ｷ螟悶〒蠑募ｺ縺励◆蝣ｴ蜷、蠑募ｺ縺1蝗槭≠縺溘ｊ0―210蜀縺ｮ謇区焚譁吶→、謠帷ｮ励Ξ繝ｼ繝医↓＋1−3% 縺ｮ謗･邯壽焔謨ｰ譁吶′縺九°繧翫∪縺。豬ｷ螟悶驛ｨATM縺ｧ縺ｯ蛻･騾比ｽｿ逕ｨ譁吶′蠢隕√→縺ｪ繧句ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺。驫陦後↓繧医▲縺ｦ、縺ｾ縺溷ｼ募ｺ縺僊TM縺ｫ繧医▲縺ｦ、驥鷹｡、繝ｬ繝ｼ繝医ｰ縺ｪ繧翫∪縺。隧ｳ邏ｰ縺ｯ蛟句挨縺ｫ縺願ｪｿ縺ｹ縺上□縺輔＞。
ATM縺ｮ菴ｿ縺譁ｹ：
縺ｾ縺壹き繝ｼ繝峨ｒ蜈･繧、證苓ｨｼ逡ｪ蜿ｷ繧呈焔蜑阪ｭ繝ｼ繝懊峨°繧牙･蜉帙＠、OK(ENTER)繧呈款縺励∪縺。
逕ｻ髱｢縺ｫ陦ｨ遉ｺ縺輔ｌ繧妓ithdraw（蠑募ｺ縺）縺ｮ讓ｪ縺ｮ繧ｭ繝ｼ(縺ゅｋ縺縺ｯ逕ｻ髱｢繧偵ち繝）繧呈款縺励※驕ｸ謚。（谿矩ｫ倡ｧ莨壹alance )
Saving（譎ｮ騾夊ｲｯ驥）繧帝∈謚。蠑募ｺ驥鷹｡（$500,$200縺ｪ縺ｩ）繧帝∈謚。
邏吝ｹ｣遞ｮ蛻･（$50×2,$20×5縺ｪ縺ｩ）繧帝∈謚。
繝ｬ繧ｷ繝ｼ繝Receipt縺ｮ隕∝凄繧帝∈謚槭＠、縺励峨￥蠕縺､。
霑泌唆縺輔ｌ繧九き繝ｼ繝峨ｒ蜿門ｺ縺、邏吝ｹ｣、繝ｬ繧ｷ繝ｼ繝医ｒ蜿励¢蜿悶ｋ。
荳蠎ｦ縺ｫ$500縺ｾ縺ｧ蠑輔″蜃ｺ縺帙ｋATM縺ｨ、$200縺ｾ縺ｧ縺ｮATM縺後≠繧翫∪縺励◆。
繧ｫ繝ｼ繝峨ｒ豬ｷ螟悶M縺ｧ蛻ｩ逕ｨ縺励◆髫帙↓、繧ｫ繝ｼ繝画ュ蝣ｱ繧證苓ｨｼ逡ｪ蜿ｷ縺、菴輔ｉ縺九ｹ豕輔↓繧医ｊ逶励∪繧後ｋ莠倶ｾ九′逋ｺ逕溘＠縺ｦ縺縺ｾ縺。
ATM縺ｫ荳榊ｯｩ縺ｪ讖溷勣縺瑚ｨｭ鄂ｮ縺輔ｌ縺ｦ縺縺ｪ縺縺、證苓ｨｼ逡ｪ蜿ｷ繧偵槭″隕九＠繧医≧縺ｨ縺吶ｋ荳榊ｯｩ閠縺後＞縺ｪ縺縺狗ｭ牙香蛻縺ｪ豕ｨ諢上′蠢隕√〒縺。蝠蠎励励ｭ縺ｫ縺ゅｋATM縺ｧ縺ｪ縺、驥題檮讖滄未縺ｫ菴ｵ險ｭ縺輔ｌ縺ｦ縺繧帰TM繧貞茜逕ｨ縺励◆縺ｻ縺縺檎┌髮｣縺ｧ縺。
ATM縺九ｉ繧ｫ繝ｼ繝峨′蜃ｺ縺ｪ縺繧医≧縺ｫ邏ｰ蟾･繧呈命縺励◆縺縺医〒蜉ｩ縺代ｋ縺ｵ繧翫ｒ縺励※、蛻ｩ逕ｨ閠縺ｫ證苓ｨｼ逡ｪ蜿ｷ繧呈款縺輔○縺ｦ、證苓ｨｼ逡ｪ蜿ｷ繧堤尢繧縺ｨ縺縺莠倶ｾ九ｂ逋ｺ逕溘＠縺ｦ縺縺ｾ縺。
縺ｾ縺、螳壽悄逧縺ｫ蜿｣蠎ｧ谿矩ｫ倥ｄ縺雁叙蠑募螳ｹ繧堤｢ｺ隱阪☆繧句ｿ隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｫ繧よｶ郁ｲｻ遞（Retail Tax）縺後≠繧、蜩∫黄縺ｨ繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｫ遞弱′縺九°繧、蜀遞取婿蠑上〒遞弱ｒ蜷ｫ繧薙□萓｡譬ｼ縺瑚｡ｨ遉ｺ縺輔ｌ縺ｾ縺。騾壼ｸｸ迚ｩ蜩√%。
繝√ャ繝
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｫ縺ｯ繝√ャ繝（Tipping）縺ｮ莨晉ｵｱ縺ｯ縺ｪ縺縺ｮ縺ｧ、譛溷ｾ縺ｯ縺輔ｌ縺ｦ縺縺ｾ縺帙ｓ。繧ｿ繧ｯ繧ｷ繝ｼ、繝昴ｿ繝ｼ縺ｯ荳崎ｦ√〒縺。縺励°縺励↑縺後ｉ、繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺檎音縺ｫ濶ｯ縺九▲縺溘→縺阪↓縺ｯ譁咎代%遞句ｺｦ縺ｮ繝√ャ繝励ｒ貂｡縺励※繧ゅｈ縺縺昴≧縺ｧ縺。
驫陦瑚ｲｯ驥繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢（豬ｷ螟）縺ｧ逕滓ｴｻ縺吶ｋ縺ｫ縺ｯ、迴ｾ蝨ｰ驫陦後宣大哨蠎ｧ縺後≠繧九→、蟆丞謇九驥大喧、蜈ｬ蜈ｱ譁咎代ｯ謇輔＞縺後〒縺、迴ｾ蝨ｰ逋ｺ陦後ｭ繝｣繝繝･繧ｫ繝ｼ繝峨〒雋ｷ縺迚ｩ繧БTM縺ｧ縺ｮ迴ｾ驥大ｼ輔″蜃ｺ縺励↓縺ｨ縺ｦ繧ゆｾｿ蛻ｩ縺ｧ縺。縺ｾ縺、蠑輔″蜃ｺ縺(200蜀）繧谿矩ｫ倡ｧ莨（100蜀）縺ｫ謇区焚譁吶ｒ蜿悶ｉ繧後∪縺吶′、繧ｷ繝繧｣繝舌Φ繧ｯ縺ｮ繝ｯ繝ｼ繝ｫ繝峨く繝｣繝繝･繧ｫ繝ｼ繝峨ｂ蜷梧ｧ倥↓菴ｿ縺医∪縺。
縺ｾ縺、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ驥大茜縺ｯ1蟷ｴ螳壽悄縺ｧ5.5%遞句ｺｦ（遏ｭ譛滄俣縺ｧ螟牙虚縺吶ｋ）縺ゅｊ縺ｾ縺吶ｧ、繧ゅ■繧阪ｓ縺繧阪＞繧阪Μ繧ｹ繧ｯ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺吶′、雉逕｣驕狗畑縺ｨ縺励※繧よ怏蛻ｩ縺ｧ縺。縺溘□縺、譌･譛ｬ縺ｫ螻縺ｦ迴ｾ蝨ｰ蜿｣蠎ｧ繧剃ｽ懊ｋ縺ｫ縺ｯ、雉驥代0-1,000荳蜀莉･荳翫′蠢隕√〒縺。
隧ｳ邏ｰ（迴ｾ蝨ｰ蜿｣蠎ｧ）→騾壻ｿ｡
驛ｵ萓ｿ
螳壼ｽ｢縺ｮ闡画嶌（Post Card）：荳也阜荳ｭ縺ｩ縺薙∈縺ｧ繧 Mail縺ｧ $1.20。
謇狗ｴ（Letters）：螳壼ｽ｢、隕丞ｮ夐埼丈ｻ･荳九↑繧画律譛ｬ縺ｸ$1.80、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀縺ｸ縺ｯ50¢（繧ｻ繝ｳ繝）。
蛻謇九ｵ萓ｿ螻Australia Post縺ｨ、螟ｧ驛ｨ蛻縺ｮ譁ｰ閨櫁ｲｩ螢ｲ謇newsagents縺ｧ雋ｷ縺医∪縺。驛ｵ萓ｿ螻縺ｫ縺ｯ闡画嶌、譁謌ｿ蜈ｷ、闕ｷ迚ｩ騾∽ｻ倡畑邂ｱ、縺雁悄逕｣、繧ｫ繝｡繝ｩ繝輔ぅ繝ｫ繝縺ｪ縺ｩ驛ｵ萓ｿ縺ｫ髢｢縺吶ｋ繧ゅｯ繧ゅ■繧阪ｓ、縺ｾ繧九〒繧ｳ繝ｳ繝薙ル縺ｮ繧医≧縺ｫ菴輔〒繧ょ｣ｲ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。
陦苓ｧ偵ｵ萓ｿ繝昴せ繝医､縺ｨ鮟濶ｲ縺ｮ2遞ｮ鬘槭≠繧、襍､縺ｯ蝗ｽ蜀譎ｮ騾夐Ψ萓ｿ縺ｨ蝗ｽ髫帶勸騾夐Ψ萓ｿ縺ｧ、鮟濶ｲ縺ｯ鄙梧律驟埼＃驛ｵ萓ｿ逕ｨExpress Post縺ｧ縺。
驛ｵ萓ｿ螻縺ｯ譛医第屆譌･9pm-5:30pmOpen。Perth鬧蜊励orrest Place 縺ｫ縺ゅｋGPO縺ｯ譛医第屆譌･8pm-5:30pm、蝨滓屆譌･9:00am-12:30pm。 www.post.com.au/
隧ｳ邏ｰ（闕ｷ迚ｩ縺ｮ騾√ｊ譁ｹ）→髮ｻ隧ｱ、謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ
邱頑･騾夊ｩｱ縺ｯ000逡ｪ縺ｧ、謨第･霆、隴ｦ蟇、豸磯亟霆翫′蜻ｼ縺ｹ縺ｾ縺。譌･譛ｬ鬆倅ｺ矩､ｨ縺ｯ9480 1800、譌･譛ｬ隱槫現逋ゅそ繝ｳ繧ｿ繝ｼ1800 777 313縺ｧ縺。
蜈ｬ陦髮ｻ隧ｱ縺ｯ繧ｳ繧､繝ｳ縺ｨ繧ｯ繝ｬ繧ｸ繝繧ｫ繝ｼ繝峨′菴ｿ縺医ｋ繧ゅ悟､壹￥、蟶ょ騾夊ｩｱ縺ｯ40¢（繧ｻ繝ｳ繝）縺梧怙蟆丞腰菴阪〒、繝代ｹ蟶ょ縺ｪ繧画凾髢灘宛髯舌↑縺励※隧ｱ縺帙∪縺。菴ｿ縺医ｋ繧ｳ繧､繝ｳ縺ｯ、$1、50¢、20¢、10¢繧ｳ繧､繝ｳ縺ｧ縺。
縺縺縺、繝帙ユ繝ｫ縺ｪ縺ｩ譁ｽ險ｭ蜀縺ｮ髮ｻ隧ｱ（譌･譛ｬ縺ｮ繝斐Φ繧ｯ髮ｻ隧ｱ逶ｸ蠖）縺ｧ縺ｯ50繧ｻ繝ｳ繝医′譛蟆丞腰菴阪ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺。縺ｾ縺、謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ縺ｨ縺ｮ騾夊ｩｱ縺ｯ螟壼ｰ鷹ｫ倥＞縺ｮ縺ｧ、1繝峨Ν莉･荳翫ｒ蜈･繧後※髮ｻ隧ｱ縺励◆譁ｹ縺檎┌髮｣縺ｧ縺。1蛻蟆代縺ｯ隧ｱ縺帙∪縺。
繧ｷ繝繧｣縺ｮ縺ゅ■縺薙■縺ｧ譬ｼ螳牙嵜髫幃崕隧ｱ繧ｫ繝ｼ繝峨ｒ雉ｼ蜈･縺吶ｋ縺薙→縺後〒縺阪∪縺。譌･譛ｬ縺ｸ縺縺ｨ$10縺ｧ 5譎る俣繧りｩｱ縺吶％縺ｨ縺後〒縺阪ｋ繧ｫ繝ｼ繝峨′縺ゅｋ縺昴≧縺ｧ縺。縺薙ｫ繝ｼ繝峨↓縺ｯ蝗ｺ譛峨ｪ蜿ｷ縺梧嶌縺九ｌ縺ｦ縺繧九□縺代↑縺ｮ縺ｧ、繝代ｹ蟶ょ逡ｪ蜿ｷ縺ｮ繧ｻ繝ｳ繧ｿ縺ｫ縺九¢、譖ｸ縺九ｌ縺ｦ縺繧句崋譛臥分蜿ｷ繧貞･蜉帙＠、騾夊ｩｱ逶ｸ謇九ｪ蜿ｷ繧呈款縺帙12289;蜈ｬ陦髮ｻ隧ｱ繧、荳闊ｬ縺ｮ螳ｶ蠎ｭ髮ｻ隧ｱ縺九ｉ繧よ寺縺代ｉ繧後∪縺。繧ｻ繝ｳ繧ｿ縺ｧ蝗ｺ譛臥分蜿ｷ豈弱ｩ逕ｨ鬘阪ｒ邂｡逅縺吶ｋ繧ｷ繧ｹ繝繝縺ｧ縺。譌･譛ｬ縺ｮ謳ｺ蟶ｯ縺ｫ縺九¢繧句ｴ蜷医〒繧$10縺ｧ30蛻莉･荳願ｩｱ縺吶％縺ｨ縺後〒縺阪ｋ縺ｯ縺壹〒縺。遘√｡繝ｼ繝ｫ 縺ｧ貂医∪縺、繧繧繧貞ｾ励↑縺蝣ｴ蜷医X縺ｧ騾｣邨｡縺励∪縺吶ｧ、繧√▲縺溘↓蝗ｽ髫幃崕隧ｱ縺励↑縺縺ｮ縺ｧ繧ｫ繝ｼ繝峨ｼ蜈･縺励※縺縺ｾ縺帙ｓ。
譌･譛ｬ縺ｮ螳ｶ蠎ｭ髮ｻ隧ｱ縺九ｉ繝代ｹ縺ｫ髮ｻ隧ｱ繧偵°縺代ｋ縺ｫ縺ｯ、蝗ｽ髫幄ｭ伜挨逡ｪ蜿ｷ：NTT繧ｳ繝溘Η繝九こ繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｮ蝣ｴ蜷医0、蝗ｽ逡ｪ蜿ｷ：61、繝代ｹ蟶ょ､門ｱ逡ｪ：08、蟶ょ逡ｪ蜿ｷ8譯√〒縺吶ｧ、001+61+8+（蟶ょ逡ｪ蜿ｷ8譯）繧偵ム繧､繝､繝ｫ縺励∪縺。譌･譛ｬ縺ｮ謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ縺九ｉ縺ｯ、蝗ｽ髫幃崕隧ｱ蟆ら畑逡ｪ蜿ｷ：繝峨さ繝｢縺ｯ009130、蝗ｽ髫幄ｭ伜挨逡ｪ蜿ｷ：010縺ｧ縺吶ｧ、009131+010+61+8+（蟶ょ逡ｪ蜿ｷ8譯）繧偵ム繧､繝､繝ｫ縺励∪縺。
繝代ｹ縺ｧ縺ｮ謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ縺ｯ、繝繝ｫ繧ｹ繝医Λ Telstra ( 蜈繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蝟ｶ髮ｻ隧ｱ莨夂､ｾ）縺悟慍譁ｹ繧ょ性繧√※菴ｿ縺医ｋ蝨ｰ蝓溘′蠎縺ｨ閨槭＞縺ｦ縺縺ｾ縺。Telstra縺ｫ蟇ｾ謚励＠縺ｦ蜃ｺ譚･縺滄崕隧ｱ莨夂､ｾ縺 Optus 縺ｧ縺。縺ｾ縺、譌･譛ｬ縺ｧ繧ょ膚螢ｲ縺励※縺繧九ｼ繝繝輔か繝ｳ Vodafone 繧ゅが繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ謳ｺ蟶ｯ莠区･ｭ繧偵ｄ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺吶′、縺ｾ縺蝨ｰ譁ｹ縺ｧ縺ｯ菴ｿ縺医↑縺縺ｨ縺薙ｍ縺悟､壹＞縺ｨ閨槭″縺ｾ縺励◆。
譌･譛ｬ縺ｮ謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ繧偵が繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ菴ｿ縺縺ｨ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀髢薙〒縺ｮ騾夊ｩｱ繧よ律譛ｬ繧剃ｻ九＠縺ｦ縺ｮ蝗ｽ髫幃夊ｩｱ縺ｫ縺ｪ繧九ｧ鬮倬｡阪↓縺ｪ繧九ｈ縺縺ｧ縺。縺ゅｋ遞句ｺｦ髟ｷ譛滄俣貊槫惠縺、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢蝗ｽ蜀縺ｧ騾夊ｩｱ縺吶ｋ蝣ｴ蜷医ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ繧偵ｪ繝壹う繝峨°繝ｬ繝ｳ繧ｿ繝ｫ縺励◆譁ｹ縺瑚憶縺繧医≧縺ｧ縺。
隧ｳ邏ｰ（謳ｺ蟶ｯ髮ｻ隧ｱ）→繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝
Internet 繧ｫ繝輔ぉ縺後＞繧阪＞繧阪↑縺ｨ縺薙ｍ縺ｫ縺ゅｊ縺ｾ縺吶′、譌･譛ｬ隱槭′菴ｿ縺医ｋ縺ｨ縺薙ｍ縺ｯ縺昴ｌ縺ｻ縺ｩ螟壹￥縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ。螟壼荳逡ｪ螳峨＞縺ｨ諤昴＞霎ｼ繧薙〒縺繧九ｯ、Murray Street縺ｨBarrack Street縺ｮ隗偵ｺ迚ｩ縺ｮ2髫弱･雎ｪ繧ｻ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｧ、譌･譛ｬ縺ｮ蜈崎ｨｱ險ｼ繧定ｦ九○繧九→30蛻$1縺ｧ蛟溘ｊ繧峨ｌ縺ｾ縺。 www.nichigonet.com
蜈峨ゅ■繧阪ｓADSL縺ｨ縺縺｣縺溘＞繧上ｆ繧九ヶ繝ｭ繝ｼ繝峨ヰ繝ｳ繝峨ｵ縺丈ｸ驛ｨ縺ｫ縺励°譎ｮ蜿翫＠縺ｦ縺縺ｾ縺帙ｓ。謖∝盾縺励◆PC縺ｧ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝医☆繧句ｴ蜷医ｻ隧ｱ讖溘≠繧九＞縺ｯ髮ｻ隧ｱ邱壹↓繝｢繧ｸ繝･繝ｩ繝ｼ繧ｸ繝｣繝（FCC繧ｳ繝阪け繧ｿ繝ｼ）繧偵▽縺ｪ縺縺ｧ繝繧､繝､繝ｫ繧｢繝縺ｧ縺､縺ｪ縺舌％縺ｨ縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺。
繝帙ユ繝ｫ繧繧｢繝代医Γ繝ｳ繝医ｻ隧ｱ讖溘′、繝｢繧ｸ繝･繝ｩ繝ｼ繧ｸ繝｣繝縺後▽縺ｪ縺偵↑縺繧ｳ繝阪け繧ｿ・繧ｿ繧､繝励↓縺ｪ縺｣縺ｦ縺繧句ｴ蜷医画鋤繧ｳ繝阪け繧ｿ繧呈焔縺ｫ蜈･繧後ｋ蠢隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。縺昴ｻ縺九ｂ縺｡繧阪ｓ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ髮ｻ隧ｱ莨夂､ｾ縺ｫ閾ｪ蛻縺ｧ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝域磁邯壹ｒ逕ｳ霎ｼ繧蠢隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ荳逡ｪ螟ｧ縺阪↑髮ｻ隧ｱ莨夂､ｾTelstra縺ｮ蟄蝉ｼ夂､ｾ（？）Bigpond縺後ｪ繝壹う繝峨繧､繧｢繝ｫ繧｢繝・繧ｫ繝ｼ繝峨ｒ螢ｲ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺励◆。繝繧ｦ繝ｳ繝ｭ繝ｼ繝蛾剞逡後↑縺励〒、30譌･譛牙柑12譎る俣繧｢繧ｯ繧ｻ繧ｹ蜿ｯ閭ｽ縺ｧ$9.95、45譌･譛牙柑縺ｧ30譎る俣$19.95・50譎る俣$29.95、90譌･譛牙柑縺ｧ85譎る俣$49.95縺ｨ譖ｸ縺縺ｦ縺ゅｊ縺ｾ縺励◆。
Bigpond縺ｯ、繝ｯ繧､繝､繝ｬ繧ｹ・繝悶Ο繝ｼ繝峨ヰ繝ｳ繝・繧ｵ繝ｼ繝薙せ繧よ署萓帙＠縺ｦ縺縺ｦ、雉ｼ蜈･縺励◆PC繧ｫ繝ｼ繝峨ｒ謖ｿ蜈･縺励※CD縺九ｉ繧ｽ繝輔ヨ繧偵う繝ｳ繧ｹ繝医ｫ縺吶ｋ縺ｨ、髮ｻ豕｢縺梧擂縺ｦ縺繧句ｴ謇縺ｪ繧峨←縺薙〒繧ゅさ繝ｼ繝峨ｒ縺､縺ｪ縺後↑縺上※繧ゆｽｿ縺医ｋ縺ｮ縺ｧ萓ｿ蛻ｩ縺ｧ� ��縺。遘√懊吶ャ繝峨昴翫〒繝悶Ο繧ｰ繧定ｦ九◆繧、譖ｸ縺縺溘ｊ縺励※縺縺ｾ縺励◆。
譌･譛ｬ縺ｧ繝励Ο繝舌う繝繝ｼ謠蝉ｾ帙↓繝｡繝ｼ繝ｫ繧剃ｽｿ縺｣縺ｦ縺繧倶ｺｺ縺ｯ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｧ繝｡繝ｼ繝ｫ騾∝女縺吶ｋ縺溘ａ縺ｫ縺ｯ、譌･譛ｬ縺ｫ縺繧九≧縺｡縺ｫ螟門嵜縺九ｉ縺ｮ謗･邯壽婿豕輔ｒ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝阪ャ繝・繧ｵ繝ｼ繝薙せ・繝励Ο繝舌う繝繝ｼ ISP 縺ｫ蝠丞粋縺帙※繝ｭ繝ｼ繝溘Φ繧ｰ縺ｮ逋ｻ骭ｲ縺ｪ縺ｩ繧偵＠縺ｦ縺翫￥蠢隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺。
VTR繧ДVD
繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮTV譁ｹ蠑上ｨ繝ｼ繝ｭ繝、鬥呎ｸｯ、繧､繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢、繧ｷ繝ｳ繧ｬ繝昴ｫ縺ｨ蜷後§PAL譁ｹ蠑上〒、譌･譛ｬ繧邀ｳ蝗ｽ縺ｮNTSC譁ｹ蠑上→縺ｯ逡ｰ縺ｪ縺｣縺ｦ縺縺ｾ縺。譌･譛ｬ縺ｧ骭ｲ逕ｻ縺励◆繧、雉ｼ蜈･縺励◆繝薙ョ繧ｪ繝繝ｼ繝励ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｮ繝薙ョ繧ｪ繝繝縺ｧ縺ｯ隕九ｋ縺薙→縺後〒縺阪∪縺帙ｓ。
DVD繧ｽ繝輔ヨ縺翫ｈ縺ｳ繝励Ξ繧､繝､繝ｼ縺ｫ縺ｯ繝ｪ繝ｼ繧ｸ繝ｧ繝ｳ繧ｳ繝ｼ繝峨′險ｭ螳壹＆繧後※縺縺ｦ、譌･譛ｬ縺ｯ2縺ｧ、繧ｪ繝ｼ繧ｹ繝医Λ繝ｪ繧｢縺ｯ4縺ｧ縺。縺励◆縺後▲縺ｦ、譌･譛ｬ縺ｮ繧ｽ繝輔ヨ縺ｯ繝ｪ繝ｼ繧ｸ繝ｧ繝ｳ繧ｳ繝ｼ繝2縺ｮ繝繝縺ｧ縺励°蜀咲函縺ｧ縺阪∪縺帙ｓ。髻ｳ讌ｽCD縺ｯ蜈ｱ騾壹〒縺。
0 件のコメント:
コメントを投稿